論新詞的發(fā)展.pdf

1、語言是不斷變化發(fā)展的。自二十世紀(jì)九十年代以來，大量涌現(xiàn)的英語新詞在英語語言中地位日益增加。因此，英語新詞詞典和相關(guān)的學(xué)術(shù)文章相繼出現(xiàn)。本文主要對(duì)英漢兩種語言的新詞進(jìn)行了研究。通過分析新詞的來源及成因，發(fā)現(xiàn)科技的發(fā)展和社會(huì)生活的改變催生了新的詞匯。在分析新詞形式的構(gòu)詞法和詞義轉(zhuǎn)變的特點(diǎn)基礎(chǔ)上，筆者提出了新詞發(fā)展的三個(gè)趨勢：多樣化、簡潔化和實(shí)用化。 新詞的產(chǎn)生和舊詞的消亡都要經(jīng)過新陳代謝的過程。一個(gè)詞由新詞轉(zhuǎn)變成廣為接受的詞實(shí)際上也

2、是人們的一個(gè)認(rèn)知過程。在研究新詞的構(gòu)成特點(diǎn)后，筆者繼而探討了文化的核心-價(jià)值觀對(duì)新詞的影響。通過分析詞例，筆者發(fā)現(xiàn)人們的價(jià)值觀影響著新詞的生命力。因?yàn)閮r(jià)值觀的不同，人們接受、使用和崇尚的詞匯也不一樣。價(jià)值觀隨社會(huì)的發(fā)展而改變，所以人們?cè)诓煌瑫r(shí)期用詞也會(huì)有差異。 本文對(duì)詞匯教學(xué)提出了如下啟示：1.新詞的產(chǎn)生是社會(huì)發(fā)展的產(chǎn)物。因此，學(xué)習(xí)和使用新詞匯有必要了解新詞產(chǎn)生的背景，這樣才能正確地使用這些詞匯。這符合學(xué)習(xí)語言必需了解其文化的原