斯里蘭卡中高級(jí)漢語(yǔ)水平學(xué)生動(dòng)量詞習(xí)得情況調(diào)查及教學(xué)策略研究.pdf

1、隨著漢語(yǔ)影響力在世界范圍內(nèi)的擴(kuò)大，越來(lái)越多的大學(xué)本科生、研究生、教師及社會(huì)人士走上了海外教授學(xué)生學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的道路。漢語(yǔ)推廣逐漸受到國(guó)人的關(guān)注，與此同時(shí)，對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)研究也逐漸受到海內(nèi)外教師、語(yǔ)言專家的重視。量詞是漢語(yǔ)中一種非常特殊的詞類。我們不能說(shuō)其他語(yǔ)言系統(tǒng)中沒(méi)有量詞，但我們至少可以肯定，其他語(yǔ)系中的量詞在數(shù)量上遠(yuǎn)遠(yuǎn)少于漢語(yǔ)系統(tǒng)中的量詞，其用法也十分單一。漢語(yǔ)中的量詞更加復(fù)雜、系統(tǒng)和全面。動(dòng)量詞在漢語(yǔ)中非?；钴S，它們讓外國(guó)的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)者不

2、得不從一開(kāi)始就學(xué)習(xí)這種他們幾乎從沒(méi)有接觸過(guò)的詞類，顯然是具有一定挑戰(zhàn)性的。因此，量詞教學(xué)也成為漢語(yǔ)國(guó)際教育教學(xué)中的一個(gè)難點(diǎn)。
　　本文從深化對(duì)外漢語(yǔ)量詞教學(xué)研究的目的出發(fā)，以斯里蘭卡中高級(jí)漢語(yǔ)水平學(xué)生為調(diào)查對(duì)象，采用問(wèn)卷調(diào)查及課堂測(cè)試的方式，考察了學(xué)生習(xí)得和使用動(dòng)量詞的情況。通過(guò)研究斯里蘭卡學(xué)生問(wèn)卷的相關(guān)數(shù)據(jù)，歸納出學(xué)生在動(dòng)量詞習(xí)得過(guò)程中出現(xiàn)的偏誤類型，并分析了出現(xiàn)偏誤的原因。針對(duì)教學(xué)中存在的問(wèn)題，筆者提出了對(duì)外漢語(yǔ)量詞教學(xué)的方法

3、和策略。本文采用的研究方法有文獻(xiàn)研究法、問(wèn)卷調(diào)查法、對(duì)比分析法，歸納總結(jié)法。
　　本文分為緒論和五個(gè)章節(jié)部分:首先是緒論部分筆者詳細(xì)的闡述了本文的研究目的、研究?jī)r(jià)值和研究方法。然后進(jìn)入正文章節(jié)，第一章是文獻(xiàn)綜述，立足于量詞的本體研究，明確量詞的定義、分類及語(yǔ)義特征，系統(tǒng)介紹現(xiàn)代漢語(yǔ)量詞研究成果以及對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中動(dòng)量詞的研究現(xiàn)狀。第二章先是整體介紹問(wèn)卷的調(diào)查目的、調(diào)查對(duì)象、調(diào)查方法以及調(diào)查內(nèi)容的反饋。接著采用數(shù)據(jù)分析的辦法對(duì)調(diào)查結(jié)果