《長恨歌》與《嘉莉妹妹》女主人公的異化研究.pdf

1、異化是現(xiàn)當(dāng)代中西方文學(xué)中共同關(guān)注的一個(gè)話題，其在人類歷史上表現(xiàn)為人與自然、歷史與人倫、理性與感性、現(xiàn)實(shí)與理想的二元分裂，所以異化是文學(xué)中的一個(gè)永恒主題。二十世紀(jì)，由于歷史現(xiàn)實(shí)及人類認(rèn)識(shí)的諸多原因，異化這個(gè)永恒主題在現(xiàn)代主義文學(xué)中得到了全面的深化?！堕L恨歌》是二十世紀(jì)末中國作家王安憶最著名的作品之一。《嘉莉妹妹》是美國二十世紀(jì)自然主義作家西奧多·德萊塞的第一部作品。兩部作品中的女主人公王琦瑤和嘉莉都是文學(xué)作品中異化的女性形象。兩部作品共同

2、反映了社會(huì)轉(zhuǎn)型期女主人公發(fā)生異化現(xiàn)象的共性問題。在當(dāng)今社會(huì)，王琦瑤和嘉莉的影子仍隨處可見，因此從異化角度分析這兩部作品具有一定的現(xiàn)實(shí)意義。
　　本論文采用比較文學(xué)中的平行研究法對(duì)這兩部作品中的女主人公王琦瑤和嘉莉的異化現(xiàn)象進(jìn)行研究分析。對(duì)社會(huì)環(huán)境的異化、愛情的異化以及個(gè)人與自我的異化進(jìn)行深入研究，并根據(jù)以上研究找出兩部作品中兩位女主人公異化的異同，探究產(chǎn)生差異的文化根源。研究發(fā)現(xiàn)其差異表現(xiàn)為三方面:在社會(huì)環(huán)境異化方面，兩部作品的女

3、主人公都渴望舒適且奢華的生活方式，但大都市對(duì)女主人公的價(jià)值觀、人生觀所產(chǎn)生的影響各有不同。在愛情異化方面，兩部作品的女主人公都為了追求舒適且奢華的物質(zhì)生活而放棄了愛情和婚姻，但兩位女人公的人生結(jié)局卻各不相同。在個(gè)人與自我異化方面，兩部作品的女主人公都是依靠男人來滿足自己對(duì)奢華物質(zhì)生活的追求，但在遭遇挫折之后兩位女主人公的表現(xiàn)卻各不相同。通過研究發(fā)現(xiàn)產(chǎn)生這些差異的原因:首先，在社會(huì)環(huán)境和歷史背景等外在因素的影響下，女主人公不同的性格造成了

4、她們不同的命運(yùn)。王琦瑤在追求富裕生活過程中所表現(xiàn)出的被動(dòng)、順從和沖動(dòng)是導(dǎo)致她悲劇命運(yùn)的直接原因，而嘉莉在追求夢(mèng)想過程中表現(xiàn)出的勇敢、自信以及百折不撓的精神是她成功的重要因素。其次受兩位作者不同的世界觀和意識(shí)傾向的影響女主人公的結(jié)局也不盡相同。由此可得出結(jié)論:雖然兩者結(jié)局不同，但她們都未得到她們所期待的幸福。無論是在處于社會(huì)轉(zhuǎn)型期的中國還是美國，人們都無法完全擺脫父權(quán)制思想的束縛。雖然經(jīng)歷著社會(huì)的高速發(fā)展，但是傳統(tǒng)道德觀念依然禁錮著人們的