漢語超常規(guī)組配的生成機制與語用功能.pdf

1、本文的研究對象是漢語超常規(guī)組配。在日常交際中，有些表達形式看似與一般的語法、語義、語用規(guī)范不相符合，卻能夠在一定范圍、一定場合適用，這就是我們認為應(yīng)該專門加以研究的超常規(guī)組配。在通過多種途徑進行實際語言材料的調(diào)查采集的基礎(chǔ)上，我們采用分類歸納的方法，對漢語超常規(guī)組配的多種形式進行了比較全面細致的描寫、分析?？偨Y(jié)出超常規(guī)組配的生成機制，與語境的相互制約關(guān)系，及其遵循的語用原則和具有的表達功能。
　　本研究分為四個部分：緒論部分，主要

2、介紹了選題緣起、超常規(guī)組配的相關(guān)研究現(xiàn)狀、論文的研究對象、研究范圍以及研究意義和方法。通過與常規(guī)組配、不當(dāng)組配的對比，我們界定了漢語超常規(guī)組配的范圍，即突破語法規(guī)則、語義條件、語用原則卻能產(chǎn)生不同尋常表達效果的組合形式。并且，通過對以往相關(guān)論著的研究，我們認識到可以從認知理論、主觀性理論、功能語法的標(biāo)記理論等角度，對漢語超常規(guī)組配進行多角度研究。第一章，通過分類考察的方法，從語義和語用角度對漢語超常規(guī)組配進行分類。在語義和語用兩大角度下

3、又歸納出超常規(guī)組配的多種表現(xiàn)形式。其中，從語義角度，把超常規(guī)組配分為“矛盾組合類、規(guī)約性結(jié)果與非規(guī)約性結(jié)果類、自主與非自主類、褒貶傾向類、關(guān)聯(lián)移用類、施受換位類”等六種類型；從語用角度，主要區(qū)分了“謙敬顛倒類、語體混搭類、對比突出類”等幾種表現(xiàn)形式。并對每種表現(xiàn)形式做了比較細致的描寫和分析，初步總結(jié)了其形成特點。第二章，在對語料進行具體分析、描寫的基礎(chǔ)上，我們總結(jié)出漢語超常規(guī)組配的生成機制。文中對各種有關(guān)生成機制的理論進行了闡述，并結(jié)合