概念隱喻與語篇分析.pdf

1、隱喻是一種普遍的現(xiàn)象，我們的生活中充滿了隱喻。隱喻受到越來越多的關(guān)注，人們已經(jīng)從各種不同的角度對其進(jìn)行了研究。傳統(tǒng)觀點(diǎn)認(rèn)為，隱喻是一種修辭手段。隨著萊考夫和約翰遜的著作《我們賴以生存的隱喻》一書的問世，隱喻不再被視為一種單純的語言現(xiàn)象，而是被視為一種思維方式被學(xué)習(xí)。隱喻是一種認(rèn)知機(jī)制，以自己的規(guī)則促成人們概念世界的構(gòu)筑。 近年來，隨著認(rèn)知語言學(xué)的發(fā)展，隱喻研究從單一的語言學(xué)平臺轉(zhuǎn)移到了以認(rèn)知為基礎(chǔ)的平臺上。在認(rèn)知語言學(xué)觀點(diǎn)中的隱

2、喻主要指概念隱喻。認(rèn)知方法拓寬了隱喻研究的范圍。許多學(xué)者已經(jīng)成功地在修辭、詞匯、句法等層面上對隱喻進(jìn)行了研究，但大多數(shù)學(xué)者忽視了隱喻在語篇層面上的研究。過去幾年，越來越多的人開始注意到概念隱喻和語篇的密切關(guān)系并對此做了很多研究。概念隱喻在語篇中大量存在，而且有不可替代的作用。 除引言與結(jié)論外，本分共分四章。引言簡單介紹了概念隱喻的重要作用和論文的結(jié)構(gòu)。第一章回顧了傳統(tǒng)觀點(diǎn)中的隱喻，闡述了隱喻的本質(zhì)及運(yùn)行機(jī)制。第二章重點(diǎn)討論了概念

3、隱喻。分別介紹了概念隱喻的概念、體驗(yàn)基礎(chǔ)、分類、特點(diǎn)和基本作用。第三章重點(diǎn)介紹了語篇分析中的兩個重要概念“銜接”與“連貫”以及二者之間的關(guān)系。第四章是本文的核心，文章首先分析了隱喻特征與語篇連貫之間密切的關(guān)系。概念隱喻的特征對語篇的連貫有著重要的作用。概念隱喻認(rèn)知特征的映射性和互動性、語義特征的系統(tǒng)性與延伸性、語用特征的意圖性與協(xié)商性都有助于語篇的組織和連貫。此外，連貫性也貫穿于單個隱喻以及多個隱喻中。概念隱喻的語篇功能也不可忽視，它可