漢語“被”字句的最簡(jiǎn)主義分析.pdf

1、漢語“被”字句司空見慣，對(duì)之的研究也是層出不窮，作者重拾此題是由于從2009年開始出現(xiàn)了新型的“被”字結(jié)構(gòu)，在本論文中被稱為非常規(guī)“被”字句，諸如“被自殺”、“被和諧”和“被慈善”等。與常規(guī)“被”字句比較，雖有差異，卻具備“被”字句的特點(diǎn)，是漢語“被”字句在發(fā)展過程中出現(xiàn)的另外一種表現(xiàn)形式。而常規(guī)“被”字句我們采用鄧思穎(2004)的分類方法，包括直接長(zhǎng)“被”字句，直接短“被”字句，帶保留賓語的“被”字句。以上就是本論文所涉及的漢語“被

2、”字句分類。從文獻(xiàn)資料中可以看出，漢語“被”字句的句法分析目前為止還只是局限在常規(guī)“被”字句上，而對(duì)于新出現(xiàn)的“被”字現(xiàn)象，學(xué)者們主要從認(rèn)知等角度做了闡述。
　　本研究在最簡(jiǎn)主義理論（包括最簡(jiǎn)方案及后續(xù)理論）指導(dǎo)下對(duì)常規(guī)“被”字句和非常規(guī)“被”字句都進(jìn)行句法解釋，以期增進(jìn)對(duì)漢語“被”字句內(nèi)部結(jié)構(gòu)的了解。針對(duì)“被”字句的推導(dǎo)過程，首先我們提出“被”字是功能語類，并且通過分析其語法化進(jìn)一步證明這一假設(shè)的合理性。同時(shí)“被”字能形成自己的

3、最大投射“BeiP”，接輕動(dòng)詞短語(vP)作補(bǔ)語。在推導(dǎo)“被”字句生成時(shí)，有三個(gè)理論假設(shè)：名詞性詞組在詞匯矩陣中已獲得論元角色；合并操作受題元層級(jí)的調(diào)控；漢語中存在隱形時(shí)制。結(jié)合這些假設(shè)以及“BeiP”的結(jié)構(gòu)可以解釋直接長(zhǎng)“被”字句的句法生成，而對(duì)于直接短“被”字句，我們先討論其是否由直接長(zhǎng)“被”字句去掉施動(dòng)名詞短語而得來。通過分析，我們認(rèn)為不是，而是由vP是否選擇外主目語決定的。帶保留賓語的“被”字句的推導(dǎo)一直存在比較大的爭(zhēng)議，在本論

4、文中，我們活用VP及vP的補(bǔ)語位置及指示語位置，根據(jù)句中名詞所賦題元角色排序決定其出現(xiàn)的順序及位置。最后是非常規(guī)“被”字句的句法解釋，當(dāng)結(jié)構(gòu)中動(dòng)詞為不及物時(shí)，我們認(rèn)為該動(dòng)詞經(jīng)歷“及物化”過程派生為及物性動(dòng)詞，從而接名詞短語作補(bǔ)足語;非常規(guī)“被”字句也可以是由“被”字加形容詞或名詞構(gòu)成，結(jié)構(gòu)生成中需要先把形容詞或名詞“動(dòng)詞化”且“及物化”轉(zhuǎn)化為及物性動(dòng)詞，因此可選擇名詞短語作補(bǔ)足語。至此，我們運(yùn)用最簡(jiǎn)主義理論完成了對(duì)常規(guī)“被”字句及非常規(guī)