漢語(yǔ)口語(yǔ)中有+VP句式使用的社會(huì)分層考察——以湘潭地區(qū)為例.pdf

1、人類的各種語(yǔ)言不是孤立存在的,一種語(yǔ)言總是與別的語(yǔ)言發(fā)生不同程度、不同范圍的接觸,受到彼此的影響。語(yǔ)言自身的發(fā)展和語(yǔ)言間的相互接觸不可避免地會(huì)引起該語(yǔ)言在語(yǔ)音、詞匯或句法等方面的變化。有+VP結(jié)構(gòu)就是漢語(yǔ)言自身發(fā)展并在其它語(yǔ)言或方言影響下逐漸出現(xiàn)在普通話中的一種新型語(yǔ)法結(jié)構(gòu)。
　　語(yǔ)言變異是社會(huì)語(yǔ)言學(xué)研究的核心內(nèi)容,它涉及到語(yǔ)言的各個(gè)層面,如語(yǔ)音、詞匯、句法等。以Labov, Trudgill等學(xué)者為代表的語(yǔ)言變異研究主要關(guān)注語(yǔ)言

2、變異與社會(huì)階層、性別、年齡等社會(huì)變量的共變關(guān)系。語(yǔ)言變量的使用往往體現(xiàn)一定的分布規(guī)律。
　　本研究以社會(huì)語(yǔ)言學(xué)語(yǔ)言變異理論為指導(dǎo),以湘潭市120名平時(shí)生活、工作中使用普通話較多的人員為調(diào)查對(duì)象,運(yùn)用社會(huì)語(yǔ)言學(xué)的研究方法,采用對(duì)人們?nèi)粘Ｉ钪械恼勗掃M(jìn)行錄音和觀察兩種手段，收集了大量包含有+VP結(jié)構(gòu)的句子實(shí)例,并以調(diào)查問(wèn)卷為補(bǔ)充，對(duì)漢語(yǔ)口語(yǔ)中有+VP句式使用的社會(huì)分層現(xiàn)象進(jìn)行考察。然后運(yùn)用數(shù)理統(tǒng)計(jì)的方法借助GoldVarb X和SPS

3、S(13.0)軟件對(duì)所取得的數(shù)據(jù)進(jìn)行統(tǒng)計(jì)分析。
　　研究發(fā)現(xiàn),漢語(yǔ)口語(yǔ)中有+VP結(jié)構(gòu)的出現(xiàn)及使用是漢語(yǔ)言自身發(fā)展和社會(huì)因素共同影響的結(jié)果。有+VP結(jié)構(gòu)中,有字已逐漸失去其原有的詞匯意義成為功能詞匯,起語(yǔ)義聚焦的作用或表示動(dòng)作的完成。有+VP結(jié)構(gòu)分布于陳述句或疑問(wèn)句中的比率明顯高于其分布于省略句式的情況,因?yàn)楹笳咧饕鞘苡袥](méi)有+VP這一疑問(wèn)句式的引發(fā),一般只作為這類疑問(wèn)句的答語(yǔ)出現(xiàn)。有+VP結(jié)構(gòu)的使用呈現(xiàn)一定的社會(huì)分布規(guī)律(即社會(huì)分

4、層):女性比男性使用更多的有+VP結(jié)構(gòu),年齡為15-25歲的人群更樂(lè)于接受并使用該結(jié)構(gòu),此外教師、公務(wù)員或公司管理層人員由于身份意識(shí)使用有+VP結(jié)構(gòu)的比例較小;說(shuō)話者的受教育程度和英語(yǔ)水平對(duì)有+VP結(jié)構(gòu)使用的影響相對(duì)較小。有+VP結(jié)構(gòu)能在普通話中得到傳播是語(yǔ)言內(nèi)部原因和社會(huì)因素共同作用的結(jié)果。具體來(lái)說(shuō),語(yǔ)言內(nèi)部原因包括有字的語(yǔ)法化、語(yǔ)義表達(dá)的需要、有沒(méi)有+VP疑問(wèn)句式的引發(fā)等,而社會(huì)因素主要是來(lái)自于粵方言、臺(tái)灣、香港普通話的影響以及媒體