構(gòu)筑理想的文學(xué)殿堂——蕭乾與中英文學(xué)交流.pdf

1、蕭乾一生從事的文學(xué)活動(dòng)頗豐，建構(gòu)理想文學(xué)殿堂的這條主線卻始終貫穿其中。蕭乾的理想文學(xué)殿堂由文學(xué)理論與文學(xué)實(shí)踐兩部分組成。文學(xué)理論部分，蕭乾依靠其豐富的中西文學(xué)素養(yǎng)和扎實(shí)的英語基礎(chǔ)，在借鑒英國(guó)文學(xué)理論的基礎(chǔ)上結(jié)合中英文學(xué)作品的評(píng)點(diǎn)，為文學(xué)殿堂奠定了扎實(shí)的理論基石，即推崇嚴(yán)肅真誠(chéng)的文學(xué)創(chuàng)作，反對(duì)流行文學(xué)，樹立了挺拔醒目的支柱，即經(jīng)驗(yàn)、情感和想象自然契合的文學(xué)作品。為了驗(yàn)證所創(chuàng)文學(xué)理論的可靠性，蕭乾又充分調(diào)動(dòng)自身的文學(xué)創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn)，進(jìn)一步深化理想

2、文學(xué)的根基所在。此時(shí)，理想文學(xué)已經(jīng)初具模型。 然而，蕭乾并沒有就此止步，他深知中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)剛剛擺脫古文的桎梏，許多白話文學(xué)的技巧還有待摸索。英國(guó)現(xiàn)代文學(xué)對(duì)人類心靈世界的深入開掘，對(duì)小說體裁界限的大膽突破，對(duì)藝術(shù)技巧的全新探索，都被蕭乾巧妙地融入文學(xué)殿堂的筑造。蕭乾確信，理想文學(xué)必須以富有感染力的人物形象深入人心。于是，在最后一次向《尤利西斯》的沖刺過程中，蕭乾抓住了這一世界文學(xué)尖峰的靈魂本質(zhì)，即喬伊斯創(chuàng)造了震撼人類心靈的反映現(xiàn)代