關于日語對父母稱謂的研究——以問卷調(diào)查為中心.pdf

1、語言是文化的結(jié)晶，是文化的折射。不同的民族文化影響著語言的生成、變化和使用。日語受日本文化的影響，其特點之一是詞匯量的很大，具體到對父母的稱謂上。之所以有這么多對父母稱謂的表現(xiàn)，與日本文化有著密切的關系。
　　 父母的稱謂表達，作為語言的一部分。也存在著生成、發(fā)展、變化的問題，特別是在今天呈現(xiàn)出一種什么樣的變化趨勢，很值得我們?nèi)ヌ骄颗c研究。打個比方來說，不同的年齡段、不同的性別、不同的場合、還有不同的職業(yè)，都會使用一定的父母稱謂

2、，這就使得父母稱謂呈現(xiàn)出一種多樣化的特點。這些既是語言的位相問題，也是語言與文化的問題。對于這一問題，先行研究也做過一些這方面的研究，但是或過于宏觀，或僅限于某個年齡段，總體來說尚未構(gòu)成一個整體的研究。
　　 本論文調(diào)查了以仙臺地方為中心父母的稱謂表達。在考察過程中，從位相等一系列角度分析并解釋了影響父母的稱謂因素，以及闡述了其內(nèi)在的日本文化意義。通過仙臺地方的父母稱謂調(diào)查，嘗試著從不同的年齡段，不同的性別，還有不同的場合的調(diào)查