北京話單音節(jié)異讀詞社會分層研究.pdf

1、本文以“使用中的變化”為主要觀察角度，以社會語言學(xué)變異理論為指導(dǎo)原則，通過田野調(diào)查，初步總結(jié)出不同年齡、性別、文化程度、職業(yè)的北京人語言使用、語言態(tài)度的規(guī)律，以及北京話單音節(jié)異讀詞在不同人群中的分布。本文的成果可為北京地區(qū)語言的使用情況、變異規(guī)律及語言的發(fā)展變化趨勢等研究提供個案及理論依據(jù)。
　　第一章，概說。主要介紹本文的研究內(nèi)容、目的、步驟、北京話社會語言學(xué)研究綜述以及相關(guān)概念的界定。
　　研究內(nèi)容主要包括:現(xiàn)實生活中北

2、京話、普通話的使用情況和語言態(tài)度調(diào)查及差異研究;北京話單音節(jié)異讀詞的讀音調(diào)查及差異研究。本文的目的在于，通過社會語言學(xué)調(diào)查，摸清現(xiàn)階段不同層次北京人北京話、普通話使用情況、態(tài)度及北京話單音節(jié)異讀詞使用情況，從中透露出北京地區(qū)言語使用的基本情況、變異規(guī)律及發(fā)展趨向。研究步驟包括:調(diào)查語料的整理分類、調(diào)查地和調(diào)查對象的選擇、調(diào)查問卷的設(shè)計和調(diào)查的實施。
　　相關(guān)概念的界定:單音節(jié)詞的界定，必須建立在準(zhǔn)確辨識出單音節(jié)語素的基礎(chǔ)之上，根據(jù)

3、單音節(jié)語素能否在句子中獨立使用，從而確定單音節(jié)詞的范圍。本文的異讀專指“同義異讀”。即一個詞的同一個意義，在不同語境下有不同的讀音。這種異讀是在具體的語言環(huán)境中“設(shè)置”的，是跟普通話讀音比較之后的“異讀”，離開了具體的語言環(huán)境，異讀也就不存在了。
　　第二章，現(xiàn)實生活中北京話、普通話的使用狀況，語言使用者的語言態(tài)度以及相關(guān)問題的差異研究。調(diào)查結(jié)果顯示，被試和配偶交談多用普通話，和父母交談時多用北京話，和子女交談則多兼用普通話和北京

4、話。除與鄰居或熟人聊天常說北京話外，其他情況下多同時使用普通話和北京話。在絕大多數(shù)被試看來，作為全國通用語的普通話，其社會地位高于北京話，應(yīng)該有很大的發(fā)展;而北京話作為區(qū)域用語，在一定范圍內(nèi)也應(yīng)該有所發(fā)展。
　　第三章，北京話單音節(jié)異讀詞的讀音調(diào)查。從調(diào)查結(jié)果看，北京話單音節(jié)異讀詞的個體數(shù)量有遞減的趨勢，特別是和普通話讀音差別較大的北京話讀音形式，正在逐步隱退，讓位給規(guī)范化的形式。
　　第四章，主要研究北京話單音節(jié)異讀詞讀音

5、的年齡、性別、文化程度、職業(yè)差異。年齡因素和性別因素與北京話單音節(jié)異讀詞讀音明顯相關(guān)。職業(yè)與北京話單音節(jié)異讀詞讀音也有一定的關(guān)系，但需與年齡、文化程度差異結(jié)合起來觀察。
　　說話者的年齡與北京話單音節(jié)異讀詞讀音顯著相關(guān)。調(diào)查結(jié)果顯示，老年組和少年組保留的北京話讀音較多，青年組和中年組保留的普通話讀音較多。
　　說話者的性別與北京話單音節(jié)異讀詞讀音也明顯相關(guān)。42個北京話單音節(jié)詞，讀北京話讀音的主要是男性，讀普通話讀音的主要是

6、女性。這說明，女性比男性更傾向于使用標(biāo)準(zhǔn)的語言形式，或者代表更高社會地位的語言變體，男性則更多地使用地方口語。
　　文化程度是影響語言變異的因素之一。本調(diào)查結(jié)果顯示，初中組和高中組讀北京話單音節(jié)異讀詞時，以北京話讀音為主;大專及大本組和碩士以上組以普通話讀音為主。
　　和使用者其他社會屬性相比，職業(yè)的差異在本調(diào)查的結(jié)果中表現(xiàn)得最不明顯。但職業(yè)和文化程度與語言使用具有一定對應(yīng)關(guān)系。同一職業(yè)的使用者，文化程度越高，其語言越接近標(biāo)