趨向動詞“來”“去”的分析研究.pdf

1、趨向動詞“來”“去”在現(xiàn)代漢語中的使用率很高，現(xiàn)代漢語語法學界也一直很關(guān)注對趨向動詞的研究，對它進行研究不僅有利于幫助人們正確使用“來”“去”，還有利于對外漢語的教學和研究。本文以“NP+來/去”和“VP+來/去”“來/去+VP”中的“來”“去”為研究對象，全面系統(tǒng)地分析了其研究現(xiàn)狀、分類及其性質(zhì)、參照點等問題，最后針對趨向動詞“來”“去”的使用情況作了問卷調(diào)查，并對調(diào)查結(jié)果從參照點的角度進行了分析。本文共分為四個部分:
　　第一

2、部分:引言。這一部分共分為四個小節(jié)，分別是研究對象和研究意義、趨向動詞“來”“去”的研究現(xiàn)狀、研究方法和語料的選定，這一部分從宏觀意義上明確了文章的寫作內(nèi)容和方法。在趨向動詞“來”“去”研究現(xiàn)狀中，分別闡述了趨向動詞“來”“去”的產(chǎn)生年代，趨向動詞“來”“去”的性質(zhì)研究，趨向動詞“來”“去”的參照點研究和本文的研究范圍。
　　第二部分:趨向動詞“來”“去”使用情況的分類及其性質(zhì)。這一部分分為兩部分:一是趨向動詞“來”使用情況的分類

3、及其性質(zhì)，二是趨向動詞“去”使用情況的分類及其性質(zhì)。在每一部分中，趨向動詞“來”“去”的使用情況根據(jù)結(jié)構(gòu)又可分為“NP+來/去”“來/去+VP”“VP+來/去”三種。從趨向動詞“來”“去”結(jié)構(gòu)的分布情況來看，它們在使用中具有對稱分布的特點，分布上的對稱性源于趨向動詞“來”“去”語義上的對稱性，“來”指從別的地方向說話人所在位置靠近，“去”指從說話人所在地向別的地方位移，二者的區(qū)別僅在方向上，但是在實際應用中，“來”“去”的使用卻遠比這復

4、雜，因此有必要對它們進行深入地語義和認知的分析。
　　第三部分:趨向動詞“來”“去”參照點的分析。將趨向動詞“來”“去”的參照點分為兩種情況來討論。一是敘述者是旁觀者，這種情況的參照點有三種:(1)以當事人所在位置為參照點；(2)以當事人經(jīng)常出現(xiàn)和活動的地方為參照點；(3)以文中已出現(xiàn)的已知信息為參照點。二是敘述者是當事人，這種情況的參照點有兩種:(1)事情發(fā)生在過去，以敘述者說話時刻所在地為參照點；(2)事情發(fā)生在現(xiàn)在或未來，以