談“在”及其在維語中的表達(dá).pdf

1、新疆師范大學(xué)碩士學(xué)位論文談“在”及其在維語中的表達(dá)姓名：楊嵐松申請學(xué)位級別：碩士專業(yè)：中國少數(shù)民族語言文學(xué)（維）指導(dǎo)教師：王阿舒20110611I中文摘要“在”字在漢語中的使用頻率頗高，隨著語言的發(fā)展與演變，其義項也在不斷地豐富和完善。本文在大量參閱漢文文獻(xiàn)與資料的基礎(chǔ)上，從漢語“在”的三種基本詞性（包括動詞、介詞和副詞）以及不同詞性下的若干義項入手，對“在”字的意義及其使用方法做較全面的梳理，并探討“在”字在維吾爾語中的表達(dá)方法，旨在

2、幫助漢維兩種語言學(xué)習(xí)者能夠更加準(zhǔn)確地理解漢語“在”的意義，同時在維吾爾語中找到恰當(dāng)?shù)脑~語進(jìn)行表達(dá)，以促進(jìn)兩個民族之間的交流與發(fā)展。關(guān)鍵詞：“在”；維吾爾語；表達(dá)???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????在.???????????????????????????????????????????????????????????

3、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????)??????????????????????????????在???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????(??????

4、??????????????????????????????????????????????????在???????????????????在????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????在????????????????????????????????????????