留學(xué)生與中國(guó)文化的對(duì)外傳播（1912-1949）.pdf

1、民國(guó)時(shí)期，留學(xué)生在中外文化交流中扮演了重要的角色。他們不但將外來(lái)文化引進(jìn)中國(guó)，同時(shí)，也積極向外國(guó)人介紹中國(guó)的文化成果，這些成果既包括中國(guó)古代的文化成果，也包括近代文化成果。留學(xué)生們的活動(dòng)在中外文化交流史上產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響，尤其是在以下方面：中國(guó)古典文學(xué)作品，國(guó)畫，京劇，中國(guó)音樂(lè)和中國(guó)的飲食方面等等。通過(guò)他們的介紹，使外國(guó)人對(duì)中國(guó)文化有了初步的了解，促進(jìn)了中國(guó)文化在海外的傳播，也有利于中外文化交流。 中外文化交流自古以來(lái)就十分頻繁

2、，但是，在近代，由于中國(guó)科學(xué)技術(shù)停滯，西方人對(duì)中國(guó)近代以來(lái)的文化成果也缺乏正確的認(rèn)識(shí)。但是，留學(xué)生們利用自己在國(guó)外留學(xué)的時(shí)機(jī)，把中國(guó)的古典文學(xué)作品、戲劇、藝術(shù)、音樂(lè)等文化成果介紹到西方。留學(xué)生們?yōu)閭鞑ブ袊?guó)文化做出了他們的貢獻(xiàn)。此外，還有一些留學(xué)生，如王光祈、趙元任、任光等人，不僅向外國(guó)人介紹中國(guó)的音樂(lè)理論，同時(shí)，還親自表演中國(guó)的音樂(lè)作品，更直接地向外國(guó)人展示了中國(guó)文化。很多留學(xué)生將中國(guó)的飲食文化、風(fēng)俗習(xí)慣傳播到國(guó)外，從不同的角度向外國(guó)人