英語心理使役動詞的認知語言學闡釋

1、西南大學碩士學位論文英語心理使役動詞的認知語言學闡釋姓名：趙慧申請學位級別：碩士專業(yè)：英語語言文學指導教師：文旭20090401M ．A ．T H E S I SA C o g n i t i v e A p p r o a c h t oE n g l i s hC a u s a t i v eP s y c h o l o g i c a l V e r b sM a j o r ：S p e c i a l t y ：S u p

2、 e r v i s o r ：A u t h o r ：E n g l i s hL a n g u a g e a n d L i t e r a t u r eE n g l i s hL i n g u i s t i c sP r o f e s s o r W e n X uZ h a o H u iA b s t r a c tT h i sd i s s e r t a t i o ni n v e s t i g a

3、t e sE n g l i s h c a u s a t i v ep s y c h o l o g i c a lv e r b sw i t h i nc o g n i t i v et h e o r y ．T h r e et h e o r e t i c a l a c c o u n t sf o rt h el i n k i n gb e h a v i o u ro fp s y c h o l o g i

4、c a lv e r b sa r er e v i e w e d ：t h ef i n e r - g r a i n e ds y n t a xa c c o u n to f B e l l e t t ia n d R i z z i ( 1 9 8 8 ) ，t h et h e m a t i ca n da s p e c t u a la c c o u n to f G r i m s h a w ( 1 9 9

5、 0 ) ，t h ef i n e r - g r a i n e ds e m a n t i c sa c c o u n to fP e s e t s k y( 1 9 9 5 ) ．A n d a l s o ，t h ea c c o u n to f z e r om o r p h e m eC A U S a n d t h ea c c o u n to f B o u c h a r d ，t h el i n

6、g u i s t i cr e s e a r c h o n c a u s a t i v ep s y c h o l o g i c a l v e r b sa r er e v i e w e d ．F o r B e l l e t t ia n dR i z z i ( 1 9 8 8 ) ．n o d i f f e r e n c ee x i s t sb e t w e e n E Sa n d E O v e

7、 r b sa tt h el e v e lo f D —s t r u c t u r e ．H o w e v e r , t h et w ot y p e so f v e r b sd i f f e rf r o me a c ho t h e r a tt h el e v e lo fS - s t r u c t u r e ．F o rE S v e r b s ，n o t h i n gh a p p e n

8、s a tt h eS - s t r u c t u r e ．T h u s ，E Sv e r b sb e h a v e j u s tl i k ea n y o t h e rr e g u l a rt r a n s i t i v ev e r b s ．A s f o rE O v e r b s ，t h eT h e m e m o v e st ot h es u b j e c tp o s i t i o

9、 n i n t h e S - s t r u c t u r e ．F o r G r i m s h a w ( 1 9 9 0 ) ，E S p s y c h o l o g i c a l v e r b h a s t h eE x p e r i e n c e rm a p p e d o n t o t h e s u b j e c t p o s i t i o nb e c a u s e t h e E x

10、p e r i e n c e r a r g u m e n t i sm a x i m a l l yp r o m i n e n t o nb o t ht h e m a t i c a n da s p e c t u a lt i e r s ．H o w e v e r , E Op s y c h o l o g i c a lv e r bh a st h eT h e m e ( r e a l i z e da

11、 sC A U S E ) m a p p e d o n t o t h es u b j e c tp o s i t i o n b e c a u s e t h e r ei sa c o n f l i c to f t h et w o t i e r s ．P e s e t s k y ( 1 9 9 5 ) c l a i m s d i f f e r e n tt h e t a —g r i d sf o r

12、t h et w ot y p e so f p s y c h o l o g i c a l v e r b s ：t h eo b j e c tw i t h E S p s y c h o l o g i c a lv e r b i s T a r g e to rS u b j e c tM a t t e r ；w h i l et h es u b j e c tw i t hE O v e r bi sC a u s