版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
1、《論語》中“而”的考察【內(nèi)容摘要】文中試探討《論語》中“而”字這個論元角色的層級關系,辨析“而”的動態(tài)語義特征和句法特征,試描述“而”在句子結構和語義之間的映射關系?!娟P鍵字】而;論語;語義特征;語法功能在古代漢語中,“而”是一個應用頻率高,用法多樣,語義靈活的語詞?!岸钡谋玖x是指人兩頰下垂的胡須。許慎在《說文解字》解釋為,“而,頰毛也,象毛之形?!吨芏Y》曰:‘作其鱗之‘而’,凡‘而’之屬皆從‘而’。臣鉉等曰:‘今俗刖,作髵非是之切。
2、”隨著漢語的發(fā)展,“而”逐漸被假借為代詞、連詞、助詞、語氣詞等語詞。據(jù)楊伯峻對《論語》20篇中“而”的統(tǒng)計,“而”的出現(xiàn)次數(shù)達341次(《論語譯注》),頻率如此之高,在對表達孔子的思想過程中一定起了重要的作用。我們對《論語》中“而”字進行考察,可以發(fā)現(xiàn)“而”跟句子中的主語、謂語、壯語等句子成分之間有著密切的關系,為了加深我們對“而”字的功能的全面認識,本文試以《論語》為語料,著重探討“而”在句子里的位置和語義解釋之間的映射關系,辨析“而
3、”動態(tài)性的句法特征及語義特點,并通過實例分析,論證“而”這個論元與其它論元之間的關系。一、“而”作代詞,通“爾”,讀作ěr.表示第二人稱,在論語中僅有一例。如:滔滔者天下皆是也,而誰以易之?且而與其從辟人之士也,豈若從辟世之士哉!陳蒲清《四書論語》注釋為“天下到處都象洪水一般泛濫,你同誰去改變它呢?你與其跟著逃避壞人的孔丘,怎比得上跟著逃避整個社會的我們呢?”(4)有慟乎?非夫人之為慟而誰為?《先進》楊伯峻《論語譯注》“真的傷心嗎?我不
4、為這樣的人傷心,還為什么人傷心呢?”(5)不有祝鮀之佞,而有宋朝之美,難乎免于今之世矣?!队阂病窏畈墩撜Z譯注》“而——王引之《經(jīng)議述聞》云:“而猶輿也,言有祝魚它之佞輿有宋朝之美?!焙芏嗳送獯苏f法,我嫌“不有祝鮀之佞,輿有宋朝之美”為語法不順。王氏此說恐非原意。“假使沒有祝魚它的口才,而僅有宋朝的美麗,在今天的社會里怕不易避免禍害了?!鄙侠校岸边B接的都是兩個語義并列的成份,但是連接的類型各又不同,如(1)中“切問”和“近思”
5、是兩個謂詞性短語;(2)中“而”連接的是兩個形容詞;(3)中“質(zhì)直”和“好義”是兩個主謂結構;(4)(5)則連接的是兩個分句。從而看出,“而”在連接兩個語義并列的成份時,其語法形式是比較靈活多樣的。“而”在連接兩個并列語義成份時呈現(xiàn)出有時是順接的語義特征,如:“學而時習之,不亦樂乎?”;有時是逆接的,如:“今吾于人也,聽其言而觀其行?!豆遍L》”。(二)“而”連接的兩個語義成份表示相因關系例如:(1)見賢思齊焉,見不賢而內(nèi)自省也?!独锶?/p>
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 眾賞文庫僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 專業(yè)畢業(yè)論文范文
- 汽車專業(yè)畢業(yè)論文范文
- 物流專業(yè)畢業(yè)論文范文
- 包裝專業(yè)論文畢業(yè)包裝畢業(yè)論文范文
- 化工化學專業(yè)畢業(yè)論文范文
- 食品工程專業(yè)畢業(yè)論文范文
- 旅游管理專業(yè)畢業(yè)論文范文
- 會計專業(yè)畢業(yè)論文范文
- 英語專業(yè)畢業(yè)論文范文
- 旅游管理專業(yè)畢業(yè)論文范文
- 會計專業(yè)畢業(yè)論文范文
- 漢語言文學專業(yè)本科畢業(yè)論文范文
- 畢業(yè)論文范文范文
- 漢語言文學畢業(yè)論文范文
- 漢語言文學畢業(yè)論文范文
- 高職院校汽車專業(yè)畢業(yè)論文范文
- 畢業(yè)論文范文
- 畢業(yè)論文范文(范文)
- 計算機專業(yè)畢業(yè)論文范文
- 護理專業(yè)畢業(yè)論文范文三篇
評論
0/150
提交評論