《折斷的翅膀》與《祝?！放魅斯蜗髮Ρ妊芯浚ò⒄Z專業(yè)）

1、I《折斷的翅膀》與《祝?！放魅斯蜗髮Ρ妊芯空徊績?yōu)秀的文學(xué)作品，是一個民族文化的精髓之一，其蘊含的文化內(nèi)涵能直接或間接地體現(xiàn)出一個民族大體的歷史、生活方式及思維方式。而文化交流，是文化傳播的重要途徑，兩國之間的文化交流更是拉近兩國關(guān)系的重要方式。中阿兩方的交流源遠流長，兩方之間的文化也有很多相似之處，而其相似處又各有自己的特點。本文對比研究《折斷的翅膀》與《祝?！愤@兩部作品中女主人公的形象及內(nèi)涵。這兩部作品的作家紀(jì)伯倫和魯迅，

2、同生于動蕩不安的年代，都是各自所處社會文化中的文學(xué)巨匠。這兩部作品也寫于同一時代，主人公都是歷經(jīng)歲月折磨的苦難女性，但其中又有著細微的差別，具有一定的對比研究意義。首先，兩部作品的主題都是表達女性的悲慘命運，女主人公都生活在封建勢力強勁的年代，都經(jīng)歷過生活的摧殘。但在不同文化視野下的兩位作家對作品中的女性形象有著不同的情感表達和理性批判方式，因此在塑造兩位女主人公時也有所不同。本文從作品中女主人公的性格、家庭、人生經(jīng)歷方面的異同進行比較

3、，探討其悲劇命運形成的主要原因。關(guān)鍵詞：祥林嫂；薩勒瑪；《折斷的翅膀》；《祝?！稩II??????1...................................................................................................???????2.................“????“?“??????????????“??????????????????:????

4、?????2...........................????????????????“??????????????“???:?????????3..........................................????????????????“????“???:???????????4...................??????????????????—???????????????????????

5、:???????????4................................................................??????????????:?????????5........................................??????????????????????????:???????????6.........................??????????????

6、?????????????????????????:???????????8...................................................................................................???????10..........................................................................