漢語(yǔ)領(lǐng)主屬賓句的句法生成分析.pdf

1、領(lǐng)主屬賓句具有獨(dú)特的句法特征，自上世紀(jì)50年代以來這種特殊語(yǔ)法現(xiàn)象一直都是眾多語(yǔ)言學(xué)家研究的熱點(diǎn)和重點(diǎn)。許多語(yǔ)言學(xué)家在不同的理論框架中提出了很多關(guān)于此獨(dú)特句式的解釋，其中以徐杰(1999)，韓景泉(2000)，溫賓利和陳宗利(2001)及孫晉文和伍雅清(2003)為主要代表。他們的純句法結(jié)構(gòu)分析對(duì)領(lǐng)主屬賓句的研究產(chǎn)生了重大影響。他們認(rèn)為位于句首的名詞短語(yǔ)是從謂語(yǔ)動(dòng)詞后的大領(lǐng)屬短語(yǔ)中分裂出來然后通過移位，提升到句首位置。同時(shí)他們也認(rèn)為動(dòng)詞

2、后的大領(lǐng)屬短語(yǔ)整體提升和先分裂后部分提升所派生出的兩種不同的句式來源于同一深層結(jié)構(gòu)并表達(dá)相同的意思。但是通過研究前人的分析作者發(fā)現(xiàn)基于領(lǐng)有名詞提升說的分析存在著一些問題。因此，作者沒有接受領(lǐng)有名詞提升說，而是提出了位于句首的名詞短語(yǔ)是在深層結(jié)構(gòu)基礎(chǔ)生成的假設(shè)并且作者認(rèn)為領(lǐng)屬名詞整體在句首和部分在句首所構(gòu)成的句式是來自不同的深層結(jié)構(gòu)。 本文試圖從自然語(yǔ)言處理的角度，在事件句法理論框架內(nèi)提出一種新的分析方法。首先，作者詳細(xì)地介紹了事

3、件結(jié)構(gòu)和事件句法理論。這種理論認(rèn)為如果一個(gè)句子所表達(dá)的事件是有界事件，那么句中謂語(yǔ)動(dòng)詞和賓語(yǔ)都必須被量化。其次，作者詳細(xì)分析了領(lǐng)主屬賓句的句法特征。作者認(rèn)為，領(lǐng)主屬賓句所表達(dá)都是有界事件并且該事件是由兩個(gè)子事件構(gòu)成的。因此，作者結(jié)合事件量化在事件句法理論框架下研究了領(lǐng)主屬賓句的生成過程。同時(shí)作者提出領(lǐng)主屬賓句中的領(lǐng)有名詞不是從領(lǐng)屬短語(yǔ)中移出的，而是基礎(chǔ)生成的。它是事件的承受者，帶有主格，是領(lǐng)主屬賓句的主語(yǔ)。接著，作者從句法和動(dòng)詞語(yǔ)義學(xué)角

4、度分析了領(lǐng)主屬賓句存在著一種廣義的領(lǐng)屬關(guān)系。最后，作者分析了領(lǐng)主屬賓句對(duì)句首名詞短語(yǔ)和位于賓語(yǔ)位置的名詞短語(yǔ)并提出了一些要求。 對(duì)于領(lǐng)主屬賓句分析，作者拋棄傳統(tǒng)的領(lǐng)有名詞提升說，大膽的采用事件句法理論，主要從句法的角度，提出了句首名詞基礎(chǔ)生成的假設(shè)，對(duì)這種特殊句式作出了比較合理的解釋。本文意義在于：從事件句法的角度探討了領(lǐng)主屬賓句，得出了領(lǐng)屬名詞整體在句首和部分在句首所構(gòu)成的句式是來自不同的深層結(jié)構(gòu)的結(jié)論。但是由于作者水平有限，