前綴“老”和“老”綴詞的語法化歷程.pdf

1、派生詞是漢語詞匯中的一個大類.各種古代漢語、現(xiàn)代漢語的教材和工具書一般都要講到它,也出現(xiàn)了一些綜合論述的文章.但是,對每一個漢語詞綴,對由它們所組成的派生詞詞族,從漢語歷史語言學(xué)的角度,以詞匯與語法相結(jié)合的方法進行系統(tǒng)梳理的文章還并不多見.本文是這方面的一次探討性的研究.本文選取詞綴"老"和由"老"參與構(gòu)造的四十個派生詞為研究對象,從歷時的角度,分別對它們進行了發(fā)生學(xué)的、發(fā)生機制和原因的全面探討.全文除緒論外共分六個部分.第一部分,探討

2、了前綴"老"的語義基礎(chǔ)和結(jié)構(gòu)基礎(chǔ),認(rèn)為"年紀(jì)老"、"年長"是前綴"老"的語義基礎(chǔ),一部分前綴就是由它為語素義基礎(chǔ)虛化為綴的;由"年紀(jì)老"、"年長"形成的復(fù)合詞"老臣"、"老將"、"老夫"、"老父"等的定中式修飾性結(jié)構(gòu)是前綴"老"的結(jié)構(gòu)基礎(chǔ)和語法化結(jié)構(gòu)背景.第二部分,以朱德熙先生歸納的現(xiàn)代漢語詞綴"老"的三種用法為前提,探討了現(xiàn)代漢語"老"綴詞的語義特征、語用特征和結(jié)構(gòu)特征.此三方面也可大致認(rèn)定為前綴"老"的判定標(biāo)準(zhǔn).第三部分,探討了前綴

3、"老"和以"老"為前綴的派生詞的產(chǎn)生機制.第四部分,以"重新分析"和"類推創(chuàng)新"為手段,詳細探討了前綴"老"和以"老"為前綴的派生詞的產(chǎn)生途徑和時代.第五部分,由"老"綴詞的產(chǎn)生為例,探討漢語史上的前綴"老"的語義特征、語用特征和結(jié)構(gòu)特征,認(rèn)為"老"綴詞是在漢語史上不同的時代、不同的背景、不同的機制下產(chǎn)生的,但但千萬條溪流歸大海,一律歸入"前綴"老"+詞根"的框架,顯示了"結(jié)構(gòu)"對派生詞的規(guī)約作用.第六部分,探討"老"綴詞詞族,制訂出"