中文談話節(jié)目“實話實說”打斷現(xiàn)象研究.pdf

1、會話是人生是有意義的活動之一。會話作為人與人之間的一種社會交往，它是在發(fā)話人和受話人的積極參與、相互協(xié)作下完成的；同時會話又是一種原始的語言使用形式。人和語言的第一次接觸的最初形式就是會話。此篇研究將會話看作是最值得研究研究的一種真實而有趣的語言現(xiàn)象。根據(jù)Sacks，Schegloff和Jefferson擔(dān)出的會話話輪轉(zhuǎn)換理論，人們話輪交替發(fā)言。話輪是會話晟基本的形式，指的是在會話過程中，說話者在任意時間內(nèi)連續(xù)說出，其結(jié)尾以說話者和聽話

2、者的角度互換或各方的沉默等為標(biāo)志。但是，在一次特殊的談話中，人們通常違背在話輪轉(zhuǎn)換理論中所描述的這些話輪轉(zhuǎn)換的會話方式，方式有重復(fù)、修復(fù)、重疊或沉默。而這種現(xiàn)象引起了許多學(xué)者的興趣。日常會話中打斷正在說話人而獲得話語機會的現(xiàn)象非常普遍，國外早在20世紀(jì)70年代就開始對這一現(xiàn)象進行了研究。偉斯特和日默曼認為打斷是對說話人話語內(nèi)在結(jié)構(gòu)的深層侵擾和當(dāng)前說話人句法界限的侵入。 但是深受廣大受眾喜愛的談話節(jié)日卻是打斷現(xiàn)象極少涉及的領(lǐng)域。此

3、份研究認為談話節(jié)目從本質(zhì)上講是一種自然的電視節(jié)目，在其間邀請普通大眾或／和某一特殊領(lǐng)域的權(quán)威人士參與節(jié)目主持人的討論或訪談。我們不難發(fā)現(xiàn)談話節(jié)目時不時打斷被干擾，看上去十分無理并會引起觀眾的反感。因為打斷現(xiàn)象是偶然發(fā)生還是談話節(jié)目中不可或缺的一部分?根據(jù)所搜集的文獻，只有三篇文章粗略涉及了談話節(jié)目中打斷現(xiàn)象的模式和功能。其中留下許多重要問題未細究。 本文基于漢語談話節(jié)目“實話實說”的語料，結(jié)合語用會話分析和批評性話語分析理論，通

4、過對談話類電視節(jié)目中的打斷現(xiàn)象的分析，發(fā)現(xiàn)談話節(jié)目中打斷的目的是為了合作共同完成該期節(jié)目。打斷者憑借機構(gòu)語境賦予的主持人權(quán)力、專家權(quán)力、領(lǐng)導(dǎo)權(quán)力和信息權(quán)力利用被打斷者話語中合適的語音、詞匯和語法特征，采取語音和詞匯上的策略打斷對方話語以達到或合作或反對的語用功能。此研究能夠豐富在機構(gòu)話語領(lǐng)域打斷現(xiàn)象的研究，深化了中文談話節(jié)目的研究。另一方面本文的分析能夠幫助談話節(jié)目從業(yè)人員把握好插話的時機，更有效地把握節(jié)目；同時幫助觀眾更好地欣賞和理解