【中英雙語】177關(guān)于古代傳統(tǒng)建筑保護開發(fā)利用有關(guān)的外文文獻翻譯成品：古建筑保護與利用_歷史與未來的紐帶（對照）

1、此文檔是畢業(yè)設(shè)計外文翻譯成品（ 含英文原文+中文翻譯） ，無需調(diào)整復(fù)雜的格式！下載之后直接可用，方便快捷！本文價格不貴,也就幾十塊錢！一輩子也就一次的事！外文標題：Protection and Utilization of the Ancient Building: Link in History and Future外文作者：Wei Mo, Yabing Cai 文獻出處: Advanced Materials Research (V

2、olumes 518-523)，2012：4473-4476 (如覺得年份太老，可改為近 2 年，畢竟很多畢業(yè)生都這樣做)英文 2024 單詞，11001 字符，中文 3144 漢字。Protection and Utilization of the Ancient Building: Link in History and FutureKeywords: Ancient building, Protection, Utilizatio

3、n, Use, Expansion.Abstract. Through study dialectical relation between protection and utilization of the ancient buildings, they complement each other and promote. We should be clear principles of protecting the ancient

4、buildings, rational use and develop the value of the ancient buildings and achieve sustainable development.IntroductionAncient building stand for the memory of the city, a symbol of urban development and the ups and down

5、s, is a heavy ancient history and culture, from which we can find the soul of Chinese architecture. Ancient buildings of the long history dating are very important cultural heritage and also very important economy. How t

6、o keep the ancient history and culture available for future generations, and promote, Which involves the protection of the building and utilizing. The protection and use of the ancient building Ancient protection should

7、be varied, according to existing information and the ancient history now, we should establish different protection scheme. The nature of the historical buildings, such as the ruins of Yuanmingyuan, we do not need superfl

8、uous to rebuild it. There are some historical buildings, not only has a certain memorable, but also continue to play a role in carrying capabilities to meet the needs of modern people. Under specific circumstances, such

9、a historical buildings in the form, and may also adopt new technology and new craft. In shanghai “Shikumen” the old buildings were injected into vogue elements and reform as “new field” and a leading international leisur

10、e, culture, recreation centers; Lijiang in yunnan after the earthquake reconstruction and return of success in the world cultural heritage, a famous tourist resort; Zhouzhuang, Wuzhen,Tongli, Nanxun in Zhejiang successfu

11、l development of Jiangnan water country the old town and tourism boom.Ancient use of methods and principlesBuilding of the protection of the objective is to use, which is in order to better protection. Clear ancient use

12、of methods and principles, to correctly handle relations with the protection of syndrome differentiation. “Research buildings of historical and cultural relics protection work with the only logical thing. There is no dou

13、bt that the protection of cultural relics and repair the old house from the main method is to strengthen the protection of understanding, which is inseparable from the study of architecture. But in cultural relics protec

14、tion in terms of expertise and knowledge of history is not enough, but more important to establish a correct concept of protection. This is clearly the logical must acquire knowledge and know the logical only by a deep u

15、nderstanding of history can have both Chinese and foreign countries all agreed.”[1] Correct ideas come from the protection of the theory and practice law, and through practice and time of the inspection certificate is co

16、rrect.Ancient use of formsProtection is to use, the use of the forms can be diversified. We should let the ancient buildings of historical and cultural values reflected in, and be enhanced, but also consider the use of m