英劇在我國傳播表征的文化解讀

1、 碩士學位論文 論文題目： 英劇在我國傳播表征的文化解讀 作者姓名 作者姓名 章宏昱 章宏昱 指導教師 指導教師 劉陽 劉陽 學科專業(yè) 學科專業(yè) 新聞傳播學 新聞傳播學 所在學院 所在學院 人文學院 人文學院 提交日期 提交日期 2015 年 12 月 25 日摘要 I 英劇在我國傳播表征的文化解讀 摘 要 自從上世紀 80 年代被引入我國起，英劇在我國的傳

2、播已有約三十個年頭。作為英國電視文化產(chǎn)品輸出的重要組成部分，英劇對于我國的大眾文化產(chǎn)生了深刻的影響。本文將以斯圖亞特?霍爾的文化表征理論為指導，對英劇在我國傳播表征及其啟示進行文化解讀和分析。 文章共分為三部分。第一部分是緒論，主要闡述了論文研究背景、相關(guān)研究綜述和概念界定。英劇在我國的傳播經(jīng)歷了從電視電影到網(wǎng)絡(luò) P2P 交流再到專業(yè)化、正規(guī)化的視頻網(wǎng)站在線整合播放的三個階段。第二部分是從“他者”和差異、“文化的循環(huán)”及編碼與解碼等理論

3、出發(fā)，以多部在我國受到歡迎和好評的英劇為例，對英劇在我國傳播表征加以細致剖析。從發(fā)展歷史、制播方式和傳播現(xiàn)狀來看，英劇與國產(chǎn)劇互為“他者” 。英劇作為一種文化產(chǎn)品，其傳播影響將通過表征、認同、生產(chǎn)、消費和規(guī)則五個環(huán)節(jié)得到體現(xiàn)。其在我國傳播的文化霸權(quán)通過編碼和解碼得以實現(xiàn)。第三部分是分析英劇的傳播經(jīng)驗。英劇在我國的傳播對于國產(chǎn)電視劇的豐富與成熟產(chǎn)生了重要的影響和助推作用。本文將結(jié)合相關(guān)經(jīng)驗，從上述理論的角度為國產(chǎn)電視劇在生產(chǎn)制作、宣傳跟進