清議報(bào)“外論匯譯”欄目研究

1、分類號(hào)U D C密級(jí)公開Z 毋廬夕擎碩士研究生學(xué)位論文《清議報(bào)》“外論匯譯“ 欄目研究申請(qǐng)人：學(xué) 號(hào)：培養(yǎng)單位：學(xué)科專業(yè)：研究方向：指導(dǎo)教師：完成日期：張娜2 1 4 0 9 4 8新聞傳播學(xué)院新聞與傳播媒介文化與媒介史劉少文教授2 0 1 6 年3 月2 4 日黑龍江大學(xué)碩士學(xué)位論文A b s t r a c tL i a n g O j c h a ow a s e x i l e dt oJ a p a na f t e r t

2、h e f a i l i n g o ft h e R e f o r mM o v e m e n t o f 1 8 9 8a n dt h e n e s t a b l i s h e dC H I N A D I S S C U S S I O Ni n Y o k o h a m a ．A st h ef i r s t o v e r s e a s P a r t yp a p e r o ft h e r e f o

3、 r m e r s ，C H I N AD I S S C U S S I O N f o c u s e d o nd i s c u s s i n g t h e s t a t ea f f a i r sa n dd e v e l o p i n gt h en a t i o n a l s ’t a l e n t s ．F o rt h es a k eo fh e l p i n gp e o p l et o r

4、 e a l i z e C h i n a ’Sn a t i o n a l c r i s i s ，C H I N AD I S S C U S S I O Nl a u n c h e d ac o l u m no ft r a n s l a t i n ga n dp u b l i s h i n gc o m m e n t s c o n c e r n i n gC h i n a i s s u e sf r

5、o mf o r e i g np a p e r s ．S e l e c t i n gt h i sc o l u m na st h er e s e a r c ho b j e c t ，t h i sp a p e ra i m st o u n d e r S t a n dt h er e f o r m e r s ’e x p l o r a t i o n s f o rt h e m o d e r n i z

6、 a t i o n o f C h i n a i n l a t e Q i n g d y n a S t y b ya n a l y z i n g t h e c o n t e n to ft e x t ．M e a n w h i l e t h i sp a p e rg o e sd e e p l yi n t ot h e s ec o m m e n t st od i s c u s s h o w r e

7、 f o r m e r s s p r e a di d e a sb yp u b l i s h i n g t h i sc o l u m n ．K e y w o r d s ．C H I N A D I S S C U S S I O N ；c o l u m no ft r a n s l a t i n g a n d p u b l i s h i n g c o m m e n t s o ff o r e i g