他的秘密——解讀福斯特小說(shuō)中的隱性同性戀文本

1、上海師范大學(xué)碩士學(xué)位論文他的秘密——解讀福斯特小說(shuō)中的隱性同性戀文本姓名：馮文捷申請(qǐng)學(xué)位級(jí)別：碩士專(zhuān)業(yè)：比較文學(xué)與世界文學(xué)指導(dǎo)教師：劉文榮20090401A b s t r a c tE ．M ．F o r s t e r ，w h o t a k e su pa ni m p o r t a n tp o s i t i o ni n li t e r a r yw o r l d ，i s o n eo f t h ep r e m

2、 i e r e E n g l a n dn o v e l i s t si n t h e1 9 0 0 s ．T h et h e m eo fF o r s t e r ’S n o v e l s i s m u l t i p l e xa n dc o m p l i c a t e d ，a n dc o u l db e i n t e r p r e t e df r o mv a r i o u so fp o

3、i n to fv i e w ．S ot h i st h e s i sw i l lt r yt oa n a l y z et h e n o v e l so fF o r s t e rf r o m a p a r t i c u l a ra n g l et h a tF o r s t e rh i m s e l fi s a h o m o s e x u a l ，a n di n d u c e t h et

4、 e c h n i q u eo fw r i t i n gi n f o u ra s p e c t sb yw h i c hF o r s t e rh a sm a n a g e dt o c r e a t et h e h o m o s e x u a l s u b t e x tu n d e rt h em a i n s t r e a mh e t e r o s e x u a l t e x t ．F

5、 i r s t l y ，F(xiàn) o r s t e rs w i t c h e s t h es e x u a lg e n d e ro ft h eo b j e c to fg a z eb yt r a n s f e r r i n gt h er e a d e r ’Sg a z ef r o mt h ef e m a l er o l e st ot h e m a l e ，a n d a g a ym a l

6、er e a d e r s h i pi ss p e c i a l l yb e i n gt a r g e t e di nt h e a l t e r a t i o no fg a z e ．S e c o n d l y ，F(xiàn) o r s t e rb o r r o w st h ep a t t e r no ft h et r a d i t i o n a ll o v et r i a n g l e i n

7、w h i c hh e a c t u a l l ya r r a n g e saf e m a l er o l ea n da m a l er o l et o f a l 1 i n l o v ea t t h es a m et i m ew i t ht h eo t h e rm a l er o l e ．T h i r d l y ，F(xiàn) o r s t e rs t a r t su s i n gt h en

8、 a r r a t i v ep a t t e r no fm a l ec o n n e c t i o nS Oa st op r o v et h a ta nu n d i v i d e d c l o s ec o n n e c t i o nb e t w e e nm e n c o u l db eb u i l t r e g a r d l e s so fa n yd i f f e r e n c e

9、．L a s t l y ，F(xiàn) o r s t e re m b e d ss o m ei m p l i c i td e t a i l ss u c ha s l i t e r a r ya n d a r t i c l eq u o t a t i o na n ds p e c i a ls c e n ei n t h et e x t t o c o n t r i b u t e t o a h o m o s e

10、 x u a la u r a ．T h e h o m o s e x u a ls u b t e x ti nF o r s t e r ’Sn o v e l sc o n v e y ss e c r e ta n d s u b t l eh o m o s e x u a l l o v e ，a n d p r o v i d e t o t a l l y n e w a n g l e s a n d t h i n

11、 k i n g f o ri n t e r p r e t i n gt h en o v e l s ，a n dm e a n w h i l e r e v e a l st h ed e e p e s tm e a n i n go ft h e t e x t a n dF o r s t e r ’S t r u e i n t e n t i o no fw r i t i n g ．K e yW o r d s ：