中日現(xiàn)代城市小說中的上海與東京城市形象比較

1、論文題目：中日現(xiàn)代城市小說中的上海與東京城市形象比較學(xué)科專業(yè)：比較文學(xué)與世界文學(xué)學(xué)位申請人：孫婷婷指導(dǎo)教師：嚴明教授中文摘要城市小說以城市人的生活和心理狀態(tài)為著力點，體現(xiàn)城市的地域特色和人群秉性。上海與東京是中日兩國現(xiàn)代化發(fā)展的首位城市，以上海與東京的城市小說出發(fā)，有利于挖掘中日城市發(fā)展不同的文化魅力和城市特色，對上海與東京城市形象的定位具有十分重要的意義。城市形象構(gòu)建包含三方面的內(nèi)容：城市形象的感覺系統(tǒng)建構(gòu)，理念系統(tǒng)建構(gòu)與行為系統(tǒng)建構(gòu)

2、。以小說為媒介，從文學(xué)與文化的角度比較東京與上海城市形象的差異，可以發(fā)現(xiàn)，東京與上海的城市感覺系統(tǒng)建構(gòu)趨向同一，這標志著上海與東京城市的硬件設(shè)施朝著現(xiàn)代化的統(tǒng)一標準邁迸。然而，城市的理念系統(tǒng)建構(gòu)仍然存在許多的差異。這是基于不同的傳統(tǒng)文化積淀，市民價值觀等因素。城市理念系統(tǒng)是城市保持個性的軟件條件，也是城市形象樹立的內(nèi)在因素。現(xiàn)代城市在復(fù)制與借鑒西方現(xiàn)代化的同時，要十分注重城市軟件的建設(shè)。城市的行為系統(tǒng)是城市理念系統(tǒng)的外化，也是城市人群素

3、質(zhì)的表現(xiàn)。城市與人構(gòu)成了現(xiàn)代生活的最主要的組成部分，生活在城市中的人受到城市文化的熏陶，具有城市的基本氣質(zhì)，而城市也受到城市人的影響，改變著城市自身的形態(tài)，甚至是城市的基本功能與內(nèi)在氛圍。小說中城市形象的建構(gòu)是基于客觀事實與作家的主觀書寫的。因此，城市小說既能反映城市發(fā)展的脈絡(luò)，又主觀反映生活其中的城市市民的精神面貌。中日現(xiàn)代小說對于城市的書寫可以作為研究城市形象的媒介。通過城市小說文本的具體比較，能夠梳理出上海與東京城市發(fā)展的脈絡(luò)，從

4、而把握城市不同的文化特色與城市魅力。這有利于挖掘城市發(fā)展的不同特點，對城市的和諧健康發(fā)展具有十分重要的意義。關(guān)鍵字：小說中的城市 上海與東京 城市形象比較目 錄緒論????????????????????????????．1一、城市形象概念分析與研究現(xiàn)狀??????????????????????l二、 城市小說的定義與發(fā)展概況??????????????????????．3第一章小說中城市形象的感覺系統(tǒng)建構(gòu)????????????1

5、1第一節(jié) 初級階段：盲目西化???????????????????????1 2第二節(jié) 發(fā)展階段：反思與建設(shè)并重????????????????????1 6第三節(jié) 成熟階段：全球化與現(xiàn)代化????????????????????1 9第二章小說中城市形象的理念系統(tǒng)建構(gòu)????????????2 3第一節(jié) 城市形象與傳統(tǒng)文化觀念?????????????????????2 3第二節(jié) 城市形象與價值觀念??????????????????

6、?????2 6第三節(jié) 城市形象與家庭觀念???????????????????????3 0第四節(jié) 城市形象與生死觀????????????????????????3 1第三章小說中城市形象的行為系統(tǒng)建構(gòu)????????????3 5結(jié)致第一節(jié) 小說中的上海人與東京人第二節(jié) 城市社會的先進性與向心力????????????????????4 0第三節(jié) 城市人的精神世界建構(gòu)??????????????????????4 l參考文獻???