版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
1、上海外國語大學(xué)碩士論文 上海外國語大學(xué)碩士論文中國當(dāng)代文學(xué)作品中人名的俄譯研究 中國當(dāng)代文學(xué)作品中人名的俄譯研究姓 名:高 菲導(dǎo) 師:吳愛榮 副教授專業(yè)名稱:俄語語言文學(xué)研究方向:翻譯理論與實踐上海·姓 名:高 菲導(dǎo) 師:吳愛榮 副教授專業(yè)名稱:俄語語言文學(xué)研究方向:翻譯理論與實踐上海·2015致 謝“窗外日光彈指過,席間花影坐前移” 。我的研究生生涯匆匆而過,在論文的完成之際,也意味著我的學(xué)生時代即將畫上句號。讀研
2、期間我獲得了許多熱情的幫助,感激之情,難以言表。首先, 我要特別感謝我的導(dǎo)師吳愛榮副教授。 吳老師的和藹親切以及嚴(yán)謹(jǐn)?shù)闹螌W(xué)態(tài)度、精湛的專業(yè)知識,讓我受益終身。從論文的選題、材料的收集到論文的撰寫編排,吳老師不厭其煩地糾正其中的每處錯誤,在她的辛勤指導(dǎo)下,我的論文才最終順利完成。 在俄羅斯進修期間, 老師時常發(fā)郵件關(guān)心我的學(xué)習(xí)和生活情況, 當(dāng)我困惑時,吳老師及時給予鼓勵和安慰。吳老師的關(guān)懷與溫暖,我將終身銘記。您是我以后工作和生活的榜樣。
3、感謝俄語系的所有老師們, 感謝章自力老師、 許宏老師、 陳潔老師, 陸永昌老師,李磊榮老師、 蘇祖梅老師、 葉紅老師、 楊明天老師以及外教等給予我?guī)椭母魑焕蠋?,你們的親切、負(fù)責(zé)與耐心讓我感受到了你們對我的關(guān)懷、鼓勵與鞭策。感謝俄羅斯“俄語世界”基金會的資助,使我有幸在研二期間赴圣彼得堡國立大學(xué)進修一年; 并有幸結(jié)識了圣彼得堡東方系的系主任А.А.羅季奧諾夫副教授, 他謙遜的品格、淵博的學(xué)識以及對中國文化的理解與熱愛令我十分敬佩,受益匪
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 眾賞文庫僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 中國當(dāng)代文學(xué)作品選筆記——精讀篇目
- 中國當(dāng)代文學(xué)作品中的法律意識研究.pdf
- 中國當(dāng)代文學(xué)作品選重點考試必過
- 中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)作品解讀
- 【資料】自考漢語言本科《中國當(dāng)代文學(xué)作品選 》(五)
- 【資料】自考漢語言本科《中國當(dāng)代文學(xué)作品選 》(二)
- 【資料】自考漢語言本科《中國當(dāng)代文學(xué)作品選 》(四)
- 中國當(dāng)代文學(xué)試題
- 《中國當(dāng)代文學(xué)》教案
- 中國當(dāng)代電影改編文學(xué)作品的影響因素
- 中國當(dāng)代文學(xué)專題大綱
- 中國當(dāng)代文學(xué)年表
- 自考00531中國當(dāng)代文學(xué)作品選高頻主觀題匯總
- 自考00531中國當(dāng)代文學(xué)作品選高頻主觀題匯總
- 《中國當(dāng)代文學(xué)》ppt課件
- 中國當(dāng)代文學(xué)年表
- 00531中國當(dāng)代文學(xué)作品選2016重點考試必過
- 中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)作品選模擬試卷和答案
- 當(dāng)代文學(xué)作品選習(xí)題集
- 《中國當(dāng)代文學(xué)》復(fù)習(xí)資料
評論
0/150
提交評論