analysisandtranslationstudyofspecificintertextualityininauguralspeechesofu.s.presidents

1、分類號u D c —— 密級碩士學位論文美國總統(tǒng)就職演說中具體互文的分析與翻譯A n a l y s i sa n d T r a n s l a t i o nS t u d yo f S p e c i f i cI n t e r t e x t u a l i t yi nI n a u g u r a lS p e e c h e so f U ．S ．P r e s i d e n t s作者姓名： 學科專業(yè)：學院( 系、所

2、)指導教師：劉納外國語言文學外國語言學及應用語言學外國語學院徐筠淪文答辯日期地』2 ：§二蘭] 答辯委員會主席必嬗幽中南大學2 0 1 2 年5 月A N A I 。Y S I S A N D T R A N S L A T l O N S T U D Y o F S P E C I F I Cl N T E R T E X T U A L I T Y I Nl N A U G U R A L S P E E C H E S

3、0 F U ．S ．P R E S I D E N T ST H E S I SS u b m i t t e d i np a r t i a lf u l f i l h n e n to f t h er e q u i r e m e n t sf o rT h ed e g r e eo f M a s t e r o f A r t sI nt h eG r a d u a t eS c h o o lo f C e n t