2023年全國碩士研究生考試考研英語一試題真題(含答案詳解+作文范文)_第1頁
已閱讀1頁,還剩79頁未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

1、英語專業(yè)考研問答,,1.考研的出路是什么?,英語專業(yè)研究生就業(yè)比較廣,比如學(xué)校、外企、出版社、新聞媒體、翻譯機(jī)構(gòu)或者是出國教對(duì)外漢語等。究竟從事哪個(gè)行業(yè),可以結(jié)合自己興趣來定。,2. 到底是該工作還是該考研?,是考研還是就業(yè),許多人一直在猶豫著。他們猶豫的焦點(diǎn)是: (1)如果考研,會(huì)繼續(xù)給家庭增加經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)。我們認(rèn)為,這樣想未免狹隘,經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)是一時(shí)的,提高學(xué)歷,提高素質(zhì)是一生的。用經(jīng)濟(jì)的代價(jià)去換還是值得的。

2、(2)邊考研邊工作,通過這個(gè)渠道解決經(jīng)濟(jì)問題,這種人是有的,需要付出很大的毅力,需要有持之以恒的堅(jiān)強(qiáng)意志。如果沒有這種作保障,那么就好好工作,在工作崗位上實(shí)現(xiàn)你的理想,否則,不但影響了工作,考研能否成功是未可知的,結(jié)果兩個(gè)都耽誤了。,,(3)擺在大家面前的選擇只有一個(gè):或者考研,或者工作。如果考研,就把它當(dāng)成第二次高考,排除雜念,全力拼搏,考完研接著考博,這是未來最理想的出路。如果想工作,就千方百計(jì)地去到國家企事業(yè)單位去工作,受雇于民營

3、、合資等企業(yè)性質(zhì)的工作不可能是終身的,只能解決眼前的生存問題。在即將畢業(yè)的十字路口上,一定不要猶豫,猶豫的結(jié)果只能是失敗。,3.報(bào)考院校共分為幾類?,(1)研究類院校,比如北大、清華、復(fù)旦、武大、中山、南開等。這一類學(xué)校的考試有一定的難度,比較適合于那些準(zhǔn)備讀博或有志于從事理論研究的人報(bào)考。 (2)外語院校類,比如北外、上外、天外、大外、川外、西外等,他們重視基本功,重視語言研究。這類院校報(bào)名情況火爆,競爭也相對(duì)激烈,考生的水平都很強(qiáng)

4、,適合那些既有理論頭腦又有實(shí)踐能力的人報(bào)考。,,(3)把語言同科技聯(lián)系在一起的理工科英語專業(yè),如北交、上交、北航、北理、武理、大理、大海、東大。他們重視詞匯量和語言基本功,以及英語在科學(xué)技術(shù)中的應(yīng)用,這些院校題目出得整齊,準(zhǔn)備起來也比較容易,但不一定好考,因?yàn)榻陙韴?bào)考的人數(shù)年年遞增。,,(4)把英語和政治、經(jīng)濟(jì)、文化、外交聯(lián)系緊密的院校,如對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)、外交學(xué)院、廣東外語外貿(mào)等等。這類院校適合那些有志從事外交、外貿(mào)工作的考生。

5、(5)冷門學(xué)校,比如一些地方類、專業(yè)性比較偏的院校。這類學(xué)校報(bào)的人不多,比較好考,試卷水平相當(dāng)專八或略低于專八,比較適合于那些對(duì)自己沒有充分把握,只想取得一紙文憑的考生報(bào)考??傊瑘?bào)考院校要充分結(jié)合自己的理想和能力。,4、從就業(yè)的角度怎樣報(bào)考?,如果目標(biāo)是當(dāng)高校老師,除了碩博連讀以外沒有別的出路,報(bào)考的方向主要是文學(xué)、語言學(xué)和翻譯。 如果想做翻譯,尤其是作同聲傳譯,那么最好選一個(gè)好一點(diǎn)的學(xué)校,北大,北外,上外,對(duì)外經(jīng)貿(mào),南大

6、和廣外。,,如果想從事傳媒行業(yè),可以選擇文學(xué),在寫作、文學(xué)方面做更多的嘗試和實(shí)踐。 如果有經(jīng)商的潛質(zhì),可以報(bào)考外經(jīng)貿(mào)、廣外等商務(wù)英語方向,那是培養(yǎng)商人的地方。     如果想從事外交等工作,北外、上外、外交學(xué)院等則是最好的選擇。,5.英語專業(yè)有哪些研究方向?,總共有傳統(tǒng)研究方向和新興研究方向兩大類。(1)傳統(tǒng)研究方向:設(shè)置多年的老牌研究方向。,,A.文學(xué)方向 開設(shè)學(xué)校:全

7、國絕大部分招收英語專業(yè)研究生的學(xué)校。 研究內(nèi)容:主要研究英美文學(xué)研究領(lǐng)域中的重大問題,目的在于提高文學(xué)素養(yǎng)、理論水平和研究能力。 就業(yè)方向:此方向開設(shè)學(xué)校多,招生人數(shù)較多,就業(yè)范圍非常廣泛,一般為教師、研究人員。 課程設(shè)置:西方文論、美國經(jīng)典文學(xué)、美國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)、英國經(jīng)典文學(xué)、文學(xué)批評(píng)、英國文學(xué)選讀、美國文學(xué)選讀、17~19世紀(jì)英國文學(xué)研究、希臘戲劇研究、英國長篇小說選讀、美國長篇小說選讀、英國詩歌

8、選讀、美國詩歌選讀、英美散文鑒賞、王爾德戲劇欣賞、英國短篇小說欣賞、美國短篇小說鑒賞、英美戲劇鑒賞、中國文學(xué)史、中國古典文學(xué)選讀等。,,B.語言學(xué) 開設(shè)學(xué)校:全國絕大部分招收英語專業(yè)研究生的學(xué)校。 研究內(nèi)容:語言學(xué)是我國高校近年來普遍設(shè)置的一個(gè)綜合性的語言研究學(xué)科。主要學(xué)習(xí)語言學(xué)理論及語言在各種學(xué)科中的應(yīng)用,不同學(xué)校側(cè)重點(diǎn)有所不同。 通過大量閱讀有關(guān)文獻(xiàn)、論文和最新的研究成果報(bào)告,使學(xué)生對(duì)于語言學(xué)的

9、形成和發(fā)展有進(jìn)一步的了解,并了解現(xiàn)代語言學(xué)的最新動(dòng)向和最新發(fā)展。語言學(xué)特別強(qiáng)調(diào)和重視研究生的廣泛閱讀,包括專業(yè)的外語期刊和近幾年的語言學(xué)相關(guān)論文。 就業(yè)方向:該專業(yè)理論性較強(qiáng),主要面向大中專教師及研究人員。 課程設(shè)置:語言學(xué)概論、語用學(xué)與話語分析、應(yīng)用語言學(xué)、現(xiàn)代語法學(xué)、語義學(xué)、語用學(xué)、英語語體學(xué)與文體學(xué)、語篇分析等。,,C.英美文化研究 開設(shè)學(xué)校:南京大學(xué)、上海外國語大學(xué)、天津師范大學(xué)等。 研

10、究內(nèi)容:研究英國、美國的傳統(tǒng)及現(xiàn)代文化,涉及文學(xué)、歷史、哲學(xué)、美學(xué)、藝術(shù)、宗教、社會(huì)學(xué)等領(lǐng)域。不同學(xué)校的名稱和研究重點(diǎn)有所不同,如有的學(xué)校該方向名稱為英語國家文化研究,其研究范圍就不僅限于英美兩個(gè)國家了。 就業(yè)方向:多進(jìn)入外事外貿(mào)部門、各大新聞媒體等。 課程設(shè)置:美國學(xué)導(dǎo)論、美國社會(huì)文化史、英國社會(huì)文化史、西方文化理論批評(píng)、西方宗教文化、東西方文化導(dǎo)論、英美文化概論、歐洲文化要義、美國歷史與文化、英國社會(huì)與文化、西方

11、宗教專題研究。,,D.翻譯 開設(shè)學(xué)校:北京外國語大學(xué)、廣東外語外貿(mào)大學(xué)、上海外國語大學(xué)、南開大學(xué)等。 研究內(nèi)容:主要研究中西翻譯理論,翻譯史,口、筆譯技巧,對(duì)名家名著的翻譯作品進(jìn)行賞析,并從中、外文化的不同角度進(jìn)行對(duì)比研究。 該課程是英語語言學(xué)與文學(xué)專業(yè)碩士研究生的主干課程之一,由翻譯理論和實(shí)踐兩部分組成。翻譯理論主要包括翻譯過程中對(duì)原文旨意、風(fēng)格的分析與理解,翻譯的功能,以語義翻譯和交際翻譯為主的

12、各種翻譯方法,翻譯與文化的關(guān)系,翻譯的標(biāo)準(zhǔn)等。翻譯理論課的教學(xué)目的是使學(xué)生通過系統(tǒng)的翻譯理論學(xué)習(xí),對(duì)國內(nèi)外影響較大的翻譯理論、流派、代表人物有系統(tǒng)的了解,為今后的翻譯實(shí)踐奠定扎實(shí)的理論基礎(chǔ)。翻譯實(shí)踐課的主要內(nèi)容是進(jìn)行與翻譯理論同步的翻譯實(shí)踐,使學(xué)生通過翻譯實(shí)踐了解和熟悉各種翻譯技巧,增強(qiáng)中英語言和文化差異對(duì)翻譯影響的認(rèn)識(shí),進(jìn)而提高實(shí)際翻譯能力。,,就業(yè)方向:多在外事外貿(mào)部門、大型企業(yè),大多從事翻譯工作。 所學(xué)課程:口譯基礎(chǔ)、筆

13、譯基礎(chǔ)、交替口譯、接續(xù)口譯、同聲傳譯、文體翻譯、文學(xué)翻譯、應(yīng)用文翻譯、文獻(xiàn)翻譯研究與實(shí)踐、西方翻譯理論概要、翻譯理論與技巧、口譯理論與技巧、語言與翻譯等。,,E.英語教學(xué)方向 開設(shè)學(xué)校:上外、北師大、東北師大、華師、首師等師范類院校。 研究內(nèi)容:主要進(jìn)行外語教育理論和實(shí)踐方面的研究。向?qū)W生介紹英美國家不同的教學(xué)理論流派:語法-翻譯教學(xué)法、聽說教學(xué)法、直接教學(xué)法、沉默教學(xué)法、建構(gòu)主義教學(xué)法、交際教學(xué)法、意念教學(xué)法、功

14、能教學(xué)法、平衡教學(xué)法、認(rèn)知教學(xué)法,每種方法的介紹包括其主要理論依據(jù)、主要內(nèi)容以及評(píng)述。 本課程的目的在于指導(dǎo)學(xué)生結(jié)合中國學(xué)生英語學(xué)習(xí)的實(shí)際,一方面在教學(xué)實(shí)踐中加以應(yīng)用,為提高教學(xué)質(zhì)量服務(wù),另一方面在教學(xué)研究中加以應(yīng)用,為提高科研水平服務(wù),形成一套行之有效的教學(xué)理論和方法。 就業(yè)方向:多從事教育教學(xué)工作。 課程設(shè)置:英語教學(xué)法、英語測試、教材分析等。,,(2)新興特色方向

15、 新興特色方向是各高校根據(jù)自身的研究特色與專業(yè)強(qiáng)項(xiàng)開設(shè)的,如南京大學(xué)的雙語詞典研究、廣東外語外貿(mào)大學(xué)的國際商務(wù)英語等。,,A. 雙語詞典研究 開設(shè)學(xué)校:南京大學(xué)、廈門大學(xué)、廣東外語外貿(mào)大學(xué)等。 研究內(nèi)容:研究詞典學(xué)本身的理論,語言學(xué)及相關(guān)學(xué)科的先進(jìn)成果在詞典學(xué)中的應(yīng)用研究,探討用語言學(xué)、認(rèn)知科學(xué)、統(tǒng)計(jì)學(xué)、翻譯學(xué)和計(jì)算機(jī)科學(xué)等建立新的詞典編纂方法和釋義模式。 就業(yè)方向:詞典研究中心、辭書出版社。

16、 課程設(shè)置:詞典學(xué)概論、語義學(xué)與詞典釋義、翻譯與雙語詞典、詞典編纂方法論、計(jì)算語言學(xué)與計(jì)算詞典學(xué)、詞典學(xué)經(jīng)典文獻(xiàn)導(dǎo)讀、語言學(xué)研究方法論、英美詞典概況等。,,B.國際新聞 開設(shè)學(xué)校:北京外國語大學(xué)等。 研究內(nèi)容:培養(yǎng)適應(yīng)全球傳播競爭的國際新聞與跨文化傳播人才,要求學(xué)生在畢業(yè)時(shí)精通英語,熟練掌握國際新聞傳播理論與業(yè)務(wù)。 就業(yè)方向:國內(nèi)外各大新聞媒體。 課程設(shè)置:高級(jí)英語新聞采訪、高級(jí)英語新聞寫作、高級(jí)

17、英語報(bào)刊編輯、高級(jí)英語新聞編譯、英語播音與主持、英語網(wǎng)絡(luò)傳播、英語紀(jì)錄片制作、英語經(jīng)典新聞作品分析、傳播學(xué)理論、國際新聞研究等。,,C.同聲傳譯 開設(shè)學(xué)校:北京外國語大學(xué)、西安外國語大學(xué)、天津外國語學(xué)院、南開大學(xué)等。 研究內(nèi)容:這是實(shí)踐性很強(qiáng)的研究方向,主要學(xué)習(xí)英漢、漢英的同聲翻譯。 就業(yè)方向:主要就職于政府涉外部門、大型企事業(yè)單位和高校等。 課程設(shè)置:英漢筆譯、漢英筆譯、視譯、英漢交替?zhèn)髯g、漢英

18、交替?zhèn)髯g、英漢同聲傳譯、漢英同聲傳譯、翻譯理論等。,,D.跨文化交際 開設(shè)學(xué)校:上海外國語大學(xué)、西安外國語大學(xué)、北京第二外國語大學(xué)、南開大學(xué)、上海交通大學(xué)等。 研究內(nèi)容:以人類學(xué)、社會(huì)語言學(xué)、社會(huì)學(xué)等學(xué)科的理論為依托,比較中外文化不同的價(jià)值觀與行為模式,研究中外經(jīng)濟(jì)合作中出現(xiàn)的跨文化交際問題,培養(yǎng)具有較強(qiáng)跨文化交際意識(shí)和能力,系統(tǒng)掌握跨文化交際知識(shí)的高級(jí)復(fù)合型人才。 就業(yè)方向:主要就職于政府涉外部門、大

19、型外企和高校等。 課程設(shè)置:英語口語、高級(jí)英語、英語口譯、英語筆譯、英美社會(huì)與文化、跨文化交際、跨文化交際專題、跨文化商務(wù)交際、跨文化語言交際研究等。,,E.國際商務(wù)英語 開設(shè)學(xué)校:對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)、西安外國語大學(xué)等。 研究內(nèi)容:培養(yǎng)具有較強(qiáng)商務(wù)英語交際能力,系統(tǒng)掌握國際商務(wù)知識(shí),畢業(yè)后能夠從事高層次商務(wù)英語翻譯工作和具體業(yè)務(wù)的高級(jí)復(fù)合型人才。 就業(yè)方向:學(xué)生就業(yè)面很廣,既有在外經(jīng)貿(mào)、國際商務(wù)中從事

20、翻譯工作的,也有從事各種外經(jīng)貿(mào)和國際商務(wù)的實(shí)際業(yè)務(wù)工作的。 所學(xué)課程:高級(jí)英語口譯、高級(jí)英語筆譯、商務(wù)談判(英)、高級(jí)英語、國際貿(mào)易理論、管理學(xué)、國際金融學(xué)、西方經(jīng)濟(jì)學(xué)、市場營銷(英)、國際經(jīng)濟(jì)合作、國際投資等。,,F. 計(jì)算語言學(xué) 開設(shè)學(xué)校:上海交通大學(xué)、廣東外語外貿(mào)大學(xué)等。 研究內(nèi)容:研究包括傳統(tǒng)和理論語言學(xué)的許多分支以及詞典學(xué)、語言哲學(xué)、分析哲學(xué)、邏輯學(xué)、文本處理、數(shù)據(jù)庫存取、口頭與書面語言的處理等

21、領(lǐng)域。 就業(yè)方向:計(jì)算機(jī)行業(yè)、軟件開發(fā)公司等。 所學(xué)課程:計(jì)算語言學(xué)概論、詞類自動(dòng)標(biāo)注、基于上下文無關(guān)文法的句法分析、統(tǒng)計(jì)句法分析、搭配的統(tǒng)計(jì)分析、機(jī)器翻譯概述、自然語言處理、數(shù)理語言學(xué)、機(jī)器翻譯研究等。,6. 英語專業(yè)考研招生量最大的前20所高校有哪些?,排名 招生學(xué)校 招生人數(shù) 1 四川外國語學(xué)院 250 2 上海外國語

22、大學(xué) 222 3 廣東外語外貿(mào)大學(xué) 209 4 西安外國語大學(xué) 195 5 北京外國語大學(xué) 168,,6 中南大學(xué) 1357 西南大學(xué) 120 8 湖南大學(xué) 115 9 天津外國語學(xué)院

23、 110 10 大連外國語學(xué)院 110,,11 上海海事大學(xué) 110 12 上海對(duì)外貿(mào)易學(xué)院 105 13 北京第二外國語學(xué)院 105 14 中山大學(xué) 95 15 華中師范大學(xué) 94,,16 武漢大學(xué) 85 17

24、中國海洋大學(xué) 85 18 北京對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué) 80 19 長沙理工大學(xué) 76 20 南京師范大學(xué) 73,7. 2010年研招有哪些最新調(diào)整?,2010年全國碩士生招生總規(guī)模在編制專業(yè)目錄時(shí)按46.5萬名安排。 考試科目為政治理論、外國語、基礎(chǔ)課和專業(yè)基礎(chǔ)課。各科目試題分別為100分、100分、150分、150分。,,政治

25、理論:采用統(tǒng)考政治理論試題。 外國語:小語種由招生單位自行命制。 基礎(chǔ)課:由招生單位自行命題。 專業(yè)基礎(chǔ)課:專業(yè)考試由招生單位自行命題。,8. 2010年考研政治大綱有哪些變化?,大綱的名稱變更:政治理論考試大綱變?yōu)樗枷胝卫碚摽荚嚧缶V。 新增《中國近現(xiàn)代史綱要》和《思想道德修養(yǎng)與法律基礎(chǔ)》。,,新大綱中《馬克思主義基本原理概論》不僅包括馬哲、政經(jīng),還包括科學(xué)社會(huì)主義部分。而《毛澤東思想和中國特色社

26、會(huì)主義理論體系概論》中,不僅僅是把毛、鄧三的簡單合并,而是包括科學(xué)發(fā)展觀在內(nèi)的四個(gè)理論的內(nèi)在邏輯體系的大調(diào)整。,,試卷分值結(jié)構(gòu)的變化,馬克思主義(包括哲學(xué)和政經(jīng))分值不再優(yōu)勢,僅占22分左右,而重點(diǎn)分值是《毛、中特》部分,占到30分,其他科目的分值分布依次是《思法》18分左右、《形勢與當(dāng)代世界經(jīng)濟(jì)與政治》約16分、《史綱》約14分。,9.怎樣復(fù)習(xí)政治?,(1)提前一年準(zhǔn)備,把歷屆真題和詳解過一遍; (2)買到人大等學(xué)校內(nèi)部政治輔導(dǎo)

27、班合出的復(fù)習(xí)資料和其他聲像資料; (3)參加北京權(quán)威考研政治輔導(dǎo)班。,10.二外怎么復(fù)習(xí)?,根據(jù)所報(bào)考的學(xué)校建議學(xué)習(xí)的《德語速成》(上下冊(cè))或《新編日本語》 (上下冊(cè)),先按照精讀的形式進(jìn)行學(xué)習(xí),然后按照詞匯、語法和課文互譯的形式分板塊進(jìn)行鞏固。之后將各課的練習(xí)串起來,挑出語言點(diǎn)和語法點(diǎn)進(jìn)行背誦。 二外復(fù)習(xí)需要一年左右的時(shí)間,臨考試之前的兩個(gè)月,建議買到與上述教材配套的習(xí)題集和近幾年所報(bào)院校的真題,抓準(zhǔn)題型

28、和出題規(guī)律,這樣就可以取得高分了。,,關(guān)于日語,建議把教材里面來自英語的詞匯整理出來,再把來自中國江浙閩南的方言借詞整理出來,這樣也就消滅了好幾千個(gè)詞匯。剩下的基本也就是日語原生態(tài)的核心詞匯了,再通過對(duì)比、聯(lián)想等記憶法突擊一下,也就比較容易了。解決了詞匯問題,再按照主賓謂等語法規(guī)則套用一下,日語也就不成問題了。,11.基礎(chǔ)英語怎么復(fù)習(xí)?,基礎(chǔ)英語務(wù)必要首先買到所報(bào)院校的真題,了解出題重點(diǎn)和分值。一般情況下,多數(shù)學(xué)?;A(chǔ)卷包括語法詞匯30

29、分、完型填空30分、閱讀理解30分、翻譯30分、作文30分。出得很全面,考的是基本功。,,關(guān)于詞匯,所考的基本定位在專八、托福、GRE這個(gè)層次上。建議買到各種帶有詳解的詞匯測試手冊(cè)進(jìn)行強(qiáng)化訓(xùn)練。 另外,《英語專業(yè)考研核心詞匯》也應(yīng)該成為鞏固詞匯的主要對(duì)象。,,關(guān)于語法,多數(shù)同學(xué)幾乎是高中的底子,只是在綜合技能中非常零散地掌握了一些不是非常系統(tǒng)的知識(shí)。語法需要惡補(bǔ),要以一冊(cè)高校語法教材為藍(lán)本,然后配合托福和專業(yè)考研語法進(jìn)行強(qiáng)化訓(xùn)練

30、,特別是完型部分,要有針對(duì)性地搞題海戰(zhàn)術(shù)。 完型的出題比較復(fù)雜,有的給單詞、選項(xiàng),有的不給。據(jù)考研教育網(wǎng)對(duì)歷年英語專業(yè)的數(shù)據(jù)分析,學(xué)生中完型的答題正確率屬中等水平,在60%左右,這樣還遠(yuǎn)不夠。改錯(cuò)也是測試基本功的一種題型,錯(cuò)誤點(diǎn)一般不在實(shí)詞上而是在虛詞上,建議大家連詞、冠詞、副詞,介詞等虛詞的訓(xùn)練。,,關(guān)于閱讀,最大的障礙主要是詞匯量不足,閱讀量不足,對(duì)英研試題的了解不足,有的學(xué)???選1,有的考問答。另外,就是做題速度

31、上不去,無法在規(guī)定時(shí)間內(nèi)完成考卷要求。  提高閱讀成績的辦法是想方設(shè)法擴(kuò)大詞匯量,做好閱讀要達(dá)到幾個(gè)標(biāo)準(zhǔn),即:難度達(dá)到、數(shù)量標(biāo)準(zhǔn)、質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)、實(shí)效標(biāo)準(zhǔn)。首先難度標(biāo)準(zhǔn)多讀GRE,數(shù)量上最低要求200篇文章做底數(shù),質(zhì)量方面可以選擇《美文》,實(shí)效方面就是要搞清楚所報(bào)學(xué)校的出題方向。,,關(guān)于寫作,這個(gè)層次的考試分為顯性和隱性兩種,有特殊的要求,如果還用專四、專八的形式答題,分?jǐn)?shù)是上不去的。 英研寫作的基本要求是考察考生在

32、規(guī)定的篇幅內(nèi)對(duì)英語寫作的駕馭能力,比如:語篇布局、思想創(chuàng)新、遣詞造句、表達(dá)得體流暢等??忌谟邢薜钠鶅?nèi)展現(xiàn)出自己對(duì)書面英語的的表達(dá)能力。,12.專業(yè)卷怎么復(fù)習(xí)?,語言學(xué)方面,以北大胡壯麟的《語言學(xué)教程》為藍(lán)本,買到配套的練習(xí)參考答案和練習(xí)手冊(cè)。整理出基本概念,基本語言現(xiàn)象,根據(jù)所報(bào)學(xué)校的題型進(jìn)行自我總結(jié)。 建議購買星火英語2010年考研英語英語專業(yè)考研名校全真試卷(語言學(xué)) (天津科學(xué)技術(shù)出版社,2009年2月

33、第一版,定價(jià):24.8元,優(yōu)惠價(jià):21.8元),,英美文學(xué)方面,每個(gè)學(xué)校都有自己指定的參考教材,需要根據(jù)自己報(bào)考院校的指定教材復(fù)習(xí)。一般來說,北方院校傾向使用吳煒仁的本子。當(dāng)然,有的學(xué)校在出題的時(shí)候也會(huì)超出一些范圍,所以,復(fù)習(xí)時(shí)要注意分析報(bào)考院校歷年的真題與考查范圍。 要買到和《英美文學(xué)》配套的教參和試題集,根據(jù)各種題型進(jìn)行針對(duì)性的強(qiáng)化訓(xùn)練。,,關(guān)于翻譯,建議大家通讀一至兩冊(cè)所報(bào)學(xué)校規(guī)定的教材,對(duì)照做完課后習(xí)題,尤其是段落翻譯。

34、同時(shí),借閱幾年以來的《中國翻譯》雜志,對(duì)照閱讀里面的韓素音等賽事文選以及其他篇章翻譯。,13.舉例說明校際出題的不同點(diǎn)?,基礎(chǔ)卷 北外:閱讀50分,(客觀題,如選擇題、multiple\choice\true or false\gap filling等),翻譯100分。 北師大:主要有語法題(介詞、冠詞、動(dòng)詞填空)、詞匯選擇題、完型填空題(有選項(xiàng))、閱讀理解(有選擇題,也有部分的閱讀回答問題)、最后就是英漢

35、語互譯(翻譯材料不難,一般為散文類) 。,,對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué):主要有語法、詞匯選擇題、短文改錯(cuò)題、完型填空(讓考生自己填詞)、閱讀理解題回答問題,漢語翻譯成英語、閱讀然后縮寫(用漢語) 。 人大:主要有語法、詞匯選擇題、短文改錯(cuò)、完型填空(讓考生自己填詞)、閱讀(閱讀回答問題)、英漢段落互譯、命題作文。,,二外:主要有語法、詞匯選擇題、完型填空(一種有備選項(xiàng),一種沒有備選項(xiàng)讓考生自己填詞)、閱讀(有備選項(xiàng))、閱讀paraphrase

36、句子、作文(寫中文摘要) 。 首師:詞匯、語法、閱讀、翻譯、寫作等。,,北航:主要有語法、詞匯選擇題、單句辨別錯(cuò)誤(只要求選擇出是哪部分錯(cuò)了,不要求改)、完型填空(讓考生自己填詞,題的分值每年只有10分,試題不難)、英漢互譯、最后是作文(200字左右)。這門課試題比較簡單,比專八水平低多了。 復(fù)旦:有英譯漢、漢譯英、寫作、寫作并不難、但翻譯部分較難,翻譯材料比較長,有的年份有文言文要求翻譯成 英語。,,上外:題型有改

37、錯(cuò)、完型填空、詞匯、閱讀、寫作。完型填空題有的年份給出了備選詞,有的年份沒有給出備選詞,讓考生自己填上合適的詞、閱讀部分題型如GRE5選1,分值不是很多,寫作一般是命題作文。 上交:歷年題型主要有詞匯選擇題、單句改錯(cuò)題、單句理解選擇題、閱讀理解題(都是選擇題、沒有問答題)、完型填空題(第一部分是用所給詞的正確形式填空、第二部分是讓考生填上適當(dāng)?shù)脑~,不過第二部分分值不多)、英漢互譯。,,華東師大:歷年題型主要有語法詞匯選

38、擇題、完型填空題(沒有備選項(xiàng)讓考生填出這個(gè)詞)、短文改錯(cuò)題、閱讀理解題(一般都是問答題)、寫作評(píng)價(jià)題,這門課的主觀題目較多 。 中山:有閱讀(閱讀的文章不難,沒有選擇,回答問題)、完型填空(有備選項(xiàng))、單句改錯(cuò)、寫作、翻譯、簡答題(關(guān)于英語國家概況和中西文化比較方面的),這門課難度不大 。,,廣外:有詞匯選擇、完型填空、用所給詞的正確形式填空、短文改錯(cuò)、閱讀,這門課試題不難。 南開:主要有語法、詞匯選擇題、閱

39、讀理解題(幾乎都是選擇題,也有少量問答題)、完型填空題(有的年份有備選項(xiàng),有的年份是給出了要填詞的第一個(gè)字母,讓考生填出這個(gè)詞)、寫作、翻譯(沒有文言文的翻譯)。,,山大:有語法、詞匯選擇題、短文改錯(cuò)題、完型填空題(沒有備選項(xiàng),讓考生填出這個(gè)詞)、閱讀理解題、寫作題,這門課試題的難度同專業(yè)八級(jí)相當(dāng)。 南大:這門課的歷年題型有閱讀(有選擇題,有閱讀回答問題)、完型填空(要求考生自己填詞,04年推出的新題型)、英漢翻譯、寫作、改錯(cuò)。

40、,,蘇大:主要有語法、詞匯選擇題、閱讀理解題(幾乎都是選擇題,某些年份也有少量問答題)、完型填空題(沒有備選項(xiàng)讓考生填出這個(gè)詞,有的年份沒有這種題型)、短文改錯(cuò)題、簡單寫作等題型。 南師:有語法、詞匯選擇題、短文改錯(cuò)、閱讀理解題(一般以選擇題為主要、某些年份也有少量問答題)、寫作、英漢互譯,試題難度不是很大。,,東南大學(xué):主要有閱讀理解題、語法、詞匯選擇題、短文改錯(cuò)、英漢翻譯,試題難度不是很大。 武大:主要有para

41、phrase、英語成語、習(xí)語、諺語、短文改錯(cuò)題(難度比專業(yè)八級(jí)大)、完型填空、閱讀理解(客觀題)、英漢互譯(有文言文的翻譯、有成語、習(xí)語和諺語的翻譯,有政治經(jīng)濟(jì)類、也有散文類材料的翻譯)。,,華中師大:主要有語法、詞匯選擇題、閱讀理解題(主要是選擇題,05年有少量問答題,難度相當(dāng)專業(yè)八級(jí)的難度)、完型填空題(第一類要求考生自己填詞,沒有備選項(xiàng),第二類是有備選項(xiàng))。 武漢理工:有閱讀(閱讀的文章很簡單,都是選擇題)、詞匯選擇、完

42、型填空(文章很簡單)、短文改錯(cuò)(一般是高級(jí)英語課本上的文章)、Paraphrase句子(都是高級(jí)英語課本中的,有的就是課后的練習(xí)題)、翻譯、寫作。,,大外:有語法、詞匯選擇題、完型填空題(讓考生自己填詞)、閱讀(都是選擇題,沒有問答題)、翻譯(英譯漢或英譯漢,有的年份是漢譯英,有的年份是英譯漢,近年都是漢譯英)、寫作。這門課難度同專八相當(dāng)。 川外:有詞匯選擇,用所給詞的正確形式填空、完型填空(要求自己填詞)、單句改錯(cuò),閱讀理

43、解 。,語言學(xué)試卷,大外:考研題型有判斷題、填空題、選擇題、搭配題、名詞解釋、問答題,試題并不難,只要考生運(yùn)用正確的記憶方法,對(duì)語言學(xué)課本在理解的基礎(chǔ)上記住,這門課得高分并不難。 蘭大:題型主要有名詞解釋、填空、問答。,,華中師大:主要題型有選擇題、名詞解釋題、問答題(語言學(xué)考察的內(nèi)容不難)。 武大:題型主要有名詞解釋題、問答題,難度不是很大 。,,東南大學(xué):語言學(xué)部分的題型有選擇題、判斷正誤、名詞解釋、問答,這部分

44、考題比較基礎(chǔ)。 南師:題型主要有選擇題、判斷句子正誤、名詞解釋、問答題,試題不難。,,南大:題型主要有單詞注音標(biāo)、問答題、句子正誤辨析并說明理由、寫作 。 南開:歷年考研題型有名詞解釋、判斷句子正誤、問答題,試題不難。,,中山:語言學(xué)概論 :歷年考研題型有填空、名詞解釋、問答,這門課考題不難。 應(yīng)用語言學(xué):考研題型有填空、名詞解釋、問答,不難。上交:語言學(xué)與應(yīng)用語言學(xué)基礎(chǔ)知識(shí):歷年考研題型有

45、名詞解釋、填空題、問答題,最后就是一道命題作文,占整個(gè)試卷1/3的分?jǐn)?shù),綜合起來看這門課試題不難。,,復(fù)旦:語言學(xué)歷年考研題型有填空、名詞解釋、問答,考題不難。 北師大:填空、名詞解釋、回答問題。英語語言與教學(xué)將語言學(xué)和英語教學(xué)理論與實(shí)踐這兩門課綜合起來考察。 北外:題型主要是回答問題,題的分值較大。,文學(xué)與文化,大外:考研題型有作家作品填空題、根據(jù)所給作品的片段,回答問題(以選擇題形式考察)、閱讀文學(xué)作品,然后回

46、答問題(以選擇題形式考察)、對(duì)文學(xué)作品的人物、人物性格或作家進(jìn)行評(píng)價(jià)寫作,這門課的難度從總體上看不是太大。,,蘭大:歷年考研題型主要有文學(xué)術(shù)語解釋、有關(guān)作家、作品、文學(xué)史方面的選擇題、填空題、判斷題、給出文學(xué)作品的片段寫出作品的名稱和作者、文學(xué)作品比較、分析、評(píng)論題。總體上,試題并不是很難。,,武大:文學(xué)部分歷年考研題型主要有填空題、文學(xué)術(shù)語解釋、文學(xué)作品分析回答、文學(xué)作品寫作等題型。 南師:歷年考研題型主要有作家作品寫出相應(yīng)

47、的作品作家、文學(xué)術(shù)語解釋、文學(xué)作品分析回答、文學(xué)作品寫作等題型,試題難度不大 。,,南大:歷年考研題型主要有文學(xué)術(shù)語解釋、文學(xué)作品分析回答、文學(xué)作品寫作等題型。 山大:英美文學(xué)部分歷年考研題型主要有文學(xué)術(shù)語解釋、給出作家或作品寫出相應(yīng)的作品或作家、文學(xué)作品分析,英美文學(xué)部分的試題也不難。,,南開:歷年考研題型主要有文學(xué)術(shù)語解釋、文學(xué)作品分析回答、文學(xué)作品寫作等題型。 中山:題型有文學(xué)術(shù)語解釋、寫出作家或作品、文學(xué)作品

48、分析。,,上交:歷年考研題型主要有對(duì)作家作品進(jìn)行簡要介紹、文學(xué)術(shù)語解釋、文學(xué)作品分析回答問題,最后就是一道命題作文。 北航:歷年考研題型有文學(xué)術(shù)語解釋、回答問題、文學(xué)作品閱讀分析回答。,,復(fù)旦:歷年考研題型主要有作家作品、文學(xué)術(shù)語解釋、文學(xué)作品分析回答。 二外:英美文學(xué)部分歷年考研題型作品作家填空、文學(xué)術(shù)語解釋、文學(xué)作品分析回答問題。,,人大:給出作家作品寫出相應(yīng)的作品作家、文學(xué)術(shù)語解釋、閱讀文學(xué)作品的片段,寫出作

49、品的名字和作者、對(duì)作品劃線的部分解釋、問答題。 英美文化部分的歷年考研題型有填空、名詞解釋、閱讀評(píng)價(jià)寫作、問答題。,,廣外:文學(xué)部分題型有根據(jù)所給作品的部分片段寫出作品的作者、題目、作家作品選擇題、文學(xué)作品閱讀回答問題。文化部分的題型有判斷、選擇、問答。 北外:主要有作家作品、文學(xué)作品分析、文學(xué)作品寫作。 英國社會(huì)文化研究這門課的歷年題型有名詞解釋、簡答、寫作。,14.東大英語碩研招生情況?,050201英語語

50、言文學(xué) 01美國社會(huì)與文化研究 02美國文學(xué) 03英國文學(xué) 共招6人 考試科目 ①101政治理論 ②214德語或215法語或217二外俄語或218二外日語 ③624基礎(chǔ)英語 ④846綜合英語,,050211外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)方向: 01應(yīng)用語言學(xué)(英語) 02語料庫語言學(xué)(英語) 03口譯理

51、論與實(shí)踐(英語) 04筆譯理論與實(shí)踐(英語) 05對(duì)比語言學(xué)(英語) 共招23人,,考試科目: ①101政治理論 ②214德語或215法語或217二外俄語或218二外日語 ③624基礎(chǔ)英語 ④846綜合英語,參考書目,德語《大學(xué)德語》,1-3 冊(cè), 張書良,高等教育出版社,2001年 日語《標(biāo)準(zhǔn)日本語》初級(jí)上、初級(jí)下、中級(jí)上,人民教育出版社和

52、光村圖書出版株式會(huì)社合作編寫,最新版,基礎(chǔ)英語,《英漢翻譯教程》,楊士焯,北京大學(xué)出版社,2006年《英美概況》,張奎武,吉林科技出版社,2000年《歐洲文化入門》,王佐良,外語教學(xué)與研究出版社,2005年,綜合英語,《英國文學(xué)史及選讀》,吳偉仁,外語教學(xué)與研究出版社,2005年《美國文學(xué)史及選讀》, 吳偉仁,外語教學(xué)與研究出版社 ,2005年《語言學(xué)教程》,胡壯麟,北京大學(xué)出版社, 2004年,小 結(jié),考研流程↓確定報(bào)考院

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 眾賞文庫僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論