從俄羅斯教育看我國(guó)高校俄語教學(xué)

1、從俄羅斯教育看我國(guó)高校俄語教學(xué)從俄羅斯教育看我國(guó)高校俄語教學(xué)一、俄羅斯普通教育（一）俄羅斯普.Com通教育體制結(jié)構(gòu)俄羅斯教育體制結(jié)構(gòu)包括普通教育(общееобразование)、中等職業(yè)教育(среднеепрофессиональноеобразование)、高等教育(высшееобразование)、大學(xué)后專業(yè)教育(послевузовскоепрофессиональноеобразование)及職業(yè)技能培訓(xùn)(проф

2、ессиональнаяпереподготовкаиповышениеквалификации)等等，在本文中筆者只對(duì)其普通教育和高等教育進(jìn)行分析。俄羅斯的普通教育等同于中國(guó)的中小學(xué)教育，它共分為三個(gè)水平階段：1.初等普通教育，1～3年級(jí)（小學(xué)）；2.基礎(chǔ)普通教育，4～8年級(jí)（初中）；3.中等（完全）普通教育，9～11年級(jí)（高中）。雖然俄羅斯的普通教育同中國(guó)中小學(xué)教育一樣也分為三個(gè)階段，但學(xué)年加起來卻是11年。另外，他們的4年級(jí)并不是

3、所有學(xué)生都必須讀的，部分優(yōu)秀學(xué)生可以跳過這一年級(jí)直接進(jìn)入5年級(jí)，這樣就有不少俄羅斯學(xué)生只用10年就完成了普通教育。（二）俄羅斯普通教育課程設(shè)置和教育理念由于俄羅斯人口稀少，又不乏像莫斯科大學(xué)、列賓美術(shù)學(xué)院這樣世界知名大學(xué)，俄羅斯的高校入學(xué)競(jìng)爭(zhēng)并不育體制結(jié)構(gòu)也具有一定的特殊性。前蘇聯(lián)高等教育結(jié)構(gòu)單一，只擁有一個(gè)本科教育層次，且不為本科畢業(yè)生授予學(xué)士學(xué)位，只授予相應(yīng)專業(yè)的專家稱號(hào)，學(xué)期為5～5.5年。在上世紀(jì)80年代末期，俄羅斯在借鑒西方高

4、校辦學(xué)經(jīng)驗(yàn)基礎(chǔ)上，開始實(shí)行高等教育多級(jí)水平制度，期望能盡早與國(guó)際教育接軌，這種新學(xué)制分為三個(gè)層次：不完全高等教育。學(xué)期2年，考試合格后學(xué)生可繼續(xù)接受教育，也可以根據(jù)個(gè)人意愿領(lǐng)取《不完全高等教育畢業(yè)證書》后就業(yè)；基礎(chǔ)高等教育。即高等教育的中間環(huán)節(jié)，學(xué)期4年，學(xué)生畢業(yè)后可獲得《高等教育畢業(yè)證書》，同時(shí)獲得學(xué)士學(xué)位。已經(jīng)接受過不完全高等教育的學(xué)生只需學(xué)習(xí)2年；完全高等教育。這是高等教育的第三個(gè)層次，在基礎(chǔ)高等教育的基礎(chǔ)上對(duì)學(xué)生再實(shí)施2年的專業(yè)