版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
1、超級(jí)大壞蛋中英文對(duì)白1頁(yè)至今我的生活是這樣的:Heresmydaysofar:蹲過大牢失去過夢(mèng)中情人Wenttojaillostthegirlofmydreams被狠狠扁過gotmybuttkickedprettygood.仍然事情變得更加糟糕Stillthingscouldbealotwse.噢對(duì)了Ohthatsright.我就要摔成肉餅了Imfallingtomydeath.不是吧Guesstheycant.你也許會(huì)問怎會(huì)如此結(jié)局H
2、owditallcometothisyouask結(jié)局早已是注定的Myendstartsatthebeginning.從最初就注定了Theverybeginning.是的那就是我Yesthatsme.我有一個(gè)非常正常的童年Ihadafairlystardchildhood.我出生于你們所說的破碎的家庭Icamefromwhatyoumightcallabrokenhome.字面意義上的破碎L(zhǎng)iterallybroken.我在八天大的時(shí)候我
3、還和我的雙親在一起Iwaseightdaysoldstilllivingwithmyparents.很悲劇吧Howsadisthat顯然這個(gè)時(shí)候該改變了Clearlyitwastimetomoveon.這是你的跟班他會(huì)照顧你的Hereisyourminion.Hewilltakecareofyou.還有這個(gè)是你的奶嘴hereisyourbinky.你的命運(yùn)是...Youaredestinedf...我沒有聽清楚最后的那一部分不過聽起來很
4、重要Ididntquitehearthatlastpartbutitsoundedimptant....二一命運(yùn)是啥...twoone.Destinedfwhat我出發(fā)去尋找我的人生Isetouttofindmydestiny.另一個(gè)格蘭普象限的小鬼與我的想法完全一致TurnsoutakidfromtheGlaupunktquadranthadtheexactsameidea.就是那天我遇到了大好人先生...ThatwasthedayI
5、metMr.GoodyTwoShoes......那時(shí)我們閃亮的人生軌跡開始了...ourgliousrivalrywasbn.難道這個(gè)就是我命運(yùn)CouldthisbewhatIwasdestinedf奢華的夢(mèng)幻般的生活A(yù)dreamlifefilledwithluxury.顯然不是的Apparentlynot.就連命運(yùn)也會(huì)按喜好挑選Evenfatepicksitsfavites.沒啥Nobigdeal.一個(gè)截然不同的人生等著我Amuch
6、differentfateawaitedme.寶寶真體貼Ababy!Howthoughtful.超級(jí)大壞蛋中英文對(duì)白3頁(yè)Iwasalwaystheoddmanout是剩下的那個(gè)thelastonepicked永遠(yuǎn)一團(tuán)糟是老鼠屎thescrewuptheblacksheep...瞄準(zhǔn)他!Gethim!...壞孩子怪胎!...thebadboy.Freak!傻逼!Weirdo!這就是我的命運(yùn)嗎Wasthismydestiny等等也許沒錯(cuò)Wa
7、itmaybeitwas.當(dāng)壞蛋不就是我最拿手的嗎BeingbadistheonethingImgoodat.我恍然大悟如果我是個(gè)壞孩子Thenithitme:IfIwasthebadboy我就要當(dāng)最壞的那個(gè)thenIwasgoingtobethebaddestboyofthemall.我命中注定會(huì)成為超級(jí)大壞蛋Iwasdestinedtobeasupervillain我們生來就是對(duì)手weweredestinedtoberivals.生
8、死已注定Thediehadbeencast我那不朽史詩(shī)般的終身事業(yè)就這樣開始了sobegananenduringepiclifelongcareer.我愛這份工作Ilovedit.我們的恩怨越來越錯(cuò)綜復(fù)雜Ourbattlesquicklygotmeelabate.他贏了幾次Hewouldwinsome.我也不遜色I(xiàn)wouldalmostwinothers.他的名號(hào)是曼城衛(wèi)士蠻城的守護(hù)者HetookthenameMetroMandefen
9、derofMetrocity.我打算取一個(gè)低調(diào)點(diǎn)的名字超級(jí)大壞蛋Idecidedtopicksomethingalittlemehumble:Megamind...不可比擬的英俊的犯罪天才一切罪惡的主人...incrediblyhsomecriminalgeniusmasterofallvillainy.超級(jí)大壞蛋下班了再看開門Readonyourowntime.Openup.嘿呸Hey!Boo!噢早上好典獄官OhgoodmningWa
10、rden.好消息哦我改過自新了Greatnews:Imachangedman...作為合格的公民我可以重返社會(huì)了...Imreadytoreentersocietyasasolidcitizen.你是個(gè)惡棍而且永遠(yuǎn)是個(gè)惡棍Youreavillainyoullalwaysbeavillain.你根本沒有改過也就別想著離開Youllneverchangeyoullneverleave.你真搞笑Yourefun.有人給你寄了份禮物Yougot
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 眾賞文庫(kù)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 泰山電影學(xué)英語劇本中英臺(tái)詞word格式(排版好-可打印)
- 花木蘭電影學(xué)英語劇本中英臺(tái)詞word格式(排版好-可打印)
- 看電影學(xué)臺(tái)詞
- 解讀動(dòng)畫影片《超級(jí)大壞蛋》的藝術(shù)創(chuàng)意
- 看電影學(xué)英語
- 看電影學(xué)英語的技巧
- 國(guó)王的演講the-kings-speech中英文劇本臺(tái)詞影印排版
- 電影學(xué)書單
- word格式排版技巧
- 電影奇幻森林the.jungle.book.2016劇本臺(tái)詞中英文對(duì)照
- 電影愛樂之城lala land 2016臺(tái)詞劇本中英文對(duì)照
- 電影學(xué)概論(理論)
- 血戰(zhàn)鋼鋸嶺 英語臺(tái)詞劇本
- 電影烏龍?zhí)毓entral.intelligence.2016劇本臺(tái)詞中英文對(duì)照
- 北京電影學(xué)院電影學(xué)考研真題
- 英語電影劇本大全(中英對(duì)照)
- 英語電影劇本大全(中英對(duì)照)
- 電影劇本格式范本
- 電影分鏡頭劇本寫作格式
- 電影劇本格式范例
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論