搞笑英語話劇劇荊軻刺秦王(正文及翻譯)

1、《荊珂刺秦王》《荊珂刺秦王》旁白旁白：Longlongagotherewasacrazycountryinthiscrazycountrythereweresomecrazypeopletryingtoshowthecrazyhistybycrazyways.MrJingkewasthemostfamousswdsmanwassenttokillkingofQing“Yingzheng”.Butfinallyhefailed.Doyou

2、wanttoknowwhathappenedatthattimeOkaynextshowwilltellyouthetruth.很久以前，有一個(gè)瘋狂的國家，在這個(gè)瘋狂的國家有一些瘋狂的人，試圖用瘋狂的方式展示瘋狂的歷史。荊軻是最有名的劍客并被派去殺清王，嬴政。但最后他失敗了。你想知道當(dāng)時(shí)發(fā)生了什么事？好吧，下面將會(huì)告訴你真相。ActionI太子丹太子丹：(上，掏出乒乓球拍梳頭，做自戀狀)Mirrmirrtellmewhoisthemos

3、tprettymaninthewld(畫外音：It’syouPrinceDan!太子丹高興狀)Thankumirr!I’mPrinceDanthemagicmirrsaidIamthemostattractivemaninthewld.ButYingZhengisajealousguyIfeelhewillkillmeifmirrtoldhimthetruth.Iamsoscared.SowhatcanIdo（向幕里大叫）Whereis

4、myminister鏡子，鏡子，告訴我，這個(gè)世界上最漂亮的人是誰？(畫外音：是你，太子丹！)謝謝你的鏡子！我是太子丹，魔鏡說我是世界上最有吸引力的男人。但嬴政是一個(gè)嫉妒的家伙，我覺得如果鏡子告訴他真相他會(huì)殺了我。我很害怕。我該怎么辦呢？我大臣在哪里？阿三阿三:（畢恭畢敬）HoneyIamcoming.親愛的，我來了。太子丹：太子丹：I’vetoldyouagainagainthatyoushouldcallme“mymostbeauti

5、ful、graceful、hsome、ming、cute、smartdearestPrinceDan”!（極快速的說，邊說邊指點(diǎn)數(shù)落阿三）我告訴過你一次又一次，你應(yīng)該叫我“我最美麗的、優(yōu)雅、英俊、迷人、可愛、聰明和最親愛的太子丹”！阿三：阿三：Surehoney!Ihaveagoodidea.WecanfindaherotokillYingZheng~（作殺狀）當(dāng)然，親愛的！我有一個(gè)好主意。我們可以找一個(gè)英雄去殺嬴政~太子：太子：Ohy

6、eah~~~.WhatisthemostexpensivecommodityinthiscenturyTalent!Goodidea!Butwhoistherightcidate歐耶！二十一世紀(jì)最需要的是什么，人才！好主意！但誰是合適的人選？阿三：阿三：AfterscreeningIhavetwopromisingpersonsonh.OneisMissLiMoChoutheotherisMrJingKe.TomrowtheywillP

7、KftheNO1killerofthewld.經(jīng)過篩選后我手上有兩個(gè)有前途的人。一是李莫愁小姐，另一個(gè)是荊軻先生。明天他們將PK為世界頭號殺手。荊柯：荊柯：Sure!（扣了下鼻孔，然后向太子丹伸出手）太子丹：太子丹：Howareyou（很不情愿，且很惡心，但還是握了手，收回手，并用力的甩了兩下）荊柯：荊柯：Finethankyouyourwife（正經(jīng)的說）太子丹吐血（阿三接住，荊軻從前面拉住）荊柯：荊柯：HeymanI’mkiddin

8、g!太子丹：太子丹：OhI’mkiddingtoo!MayIhaveyournamecardplease（重新站起）哦，我也是在開玩笑呢！我可以要一張你的名片嗎？阿三：阿三：Hero，weneedyourhelp.荊柯：荊柯：UFO!(荊軻手指天上，阿三望指的方向看)Iambusynow!（快速的說）太子丹：太子丹：Youcangetalotofmoney.（太子丹跳到荊軻面前說）荊柯：荊柯：UFO!（荊軻手指另一邊，太子丹望指的方向看

9、）Iamverybusynow!（再次快速的說）阿三：阿三：ICIDIQcardIC、ID、IQ卡？荊柯：荊柯：Iamveryverybusynow!（指向另一邊的方向）太子丹響指一打，手一揮音樂起《NobodyWonder片段》阿三：阿三：（手指上場的美女，激動(dòng)狀）Look!Sheisthemostbeautifulgirlinthewld.IfyousayO.K.sheisyours.（雙手指向荊軻）看！她是世界上最漂亮的女孩。如果

10、你說好的，她就是你的。荊柯：荊柯：IhavetosaysheisaverysexybeautifulgirlbutTCMismyonlylove!我不得不說她是一個(gè)非常性感美麗的女孩，但中醫(yī)是我唯一的愛！阿三：阿三：WhatWhat’stheTCM荊柯：荊柯：Heyguy!Youlooksosmartbutwhyyoudidn’tknowTCMTCMisTraditionalChineseMM嘿，兄弟！你這么聰明，但為什么你不知道中醫(yī)？

11、TCM就是中國傳統(tǒng)美眉太子丹：太子丹：Imustshowyouthetrumpcard.LadiesgentlementhisisdoudouteaItcankillyourdoudou?。ㄊ种赶蚯G軻的臉，荊軻捂住臉）ifyouhelpusdoudouteaisyours（手敲了敲痘痘茶，然后遞給荊軻）我必須告訴你的王牌。女士們，先生們，這是痘痘茶。他可以治好你的痘痘荊柯：荊柯：doudoutea!Ihavedreamedofitfth