版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
1、上海高口口試真題集錦(0912年)1ganizedbyPan.上海英語高級口譯證書第二階段考試試題集錦上海英語高級口譯證書第二階段考試試題集錦(201209)口語題口語題Directions:Talkonthefollowingtopicf5minutes.Besuretomakeyourpointsclearsupptingdetailsadequate.Youshouldalsobereadytoansweranyquestions
2、raisedbytheexaminersduringyourtalk.Youneedtohaveyournameregistrationnumberrecded.Startyourtalkwith“Mynameis…”“Myregistrationnumberis…”Newsrept:OnJune2BeijingNmalUniversityannouncedthefoundingoftheNationalLotteryDevelopme
3、ntInstitute(NLDI)ascientificresearchinstitutiononlotterystudieswhichoffersmaster’sdegreesinthesubject.Theinstituteaimsatnurturingsenipublicmanagementpersonnelsuitablefallkindsoflotteryganizationsprovidinganarrayoftrainin
4、gcoursesonlotteries.Somepeopledoubtthenecessityofthesubjectsayingthenatureoflotteryisgamblingwhileothersarguethatthelotteryindustrycurrentlyfacesaseveretalentshtagehidingitslongtermdevelopment.Theysaythatlotteryhasgenera
5、tedbillionsofyuaninpublicwelfarefunds.Topic:IsitnecessarytocultivatelotterymastersQuestionsfReference:1.WhataretheadvantagesofdevelopinglotteryindustryinChina2.Whatarethepossibledisadvantagesoflotterytothegeneralpublic3.
6、DoyousuppttheestablishmentoftheacademicprogramoflotterymastersGiveyourreasons.口譯題口譯題PartADirections:Inthispartofthetestyouwillhear2passagesinEnglish.AfteryouheardeachsentenceparagraphinterpretitintoChinese.Startinterpret
7、ingatthesignal…stopitatthesignal…Youmaytakenoteswhileyouarelistening.RememberyouwillhearthepassagesONLYONCE.Nowlet’sbeginPartAwiththefirstpassage.Passage1Halfacenturyagofewpeopleeverexpectedthewldtogaveundergonesuchabigc
8、hange.LongagoNapoleonwassaidtohavepointedtoChinaonamapsaid“Thereliesasleepinggiant.Whensheawakeshewillshakethewld.”Thosepropheticwdshaveproventobetrue.TodayChinaistrulyawakesettohelpshapethefutureoftheentirewld!Recentyea
9、rsgavewitnessedthespreadofeconomicpowerhumanprosperityfromWesttoEast.InthepastCanada’seconomywasbuiltlargelyontransAtlantictrade.Butitisclearthatinthe21stcenturytransPacifictradewillincreasinglyfueloureconomygrowth.Asthe
10、centreofgravityofthewldeconomyswingstowardthePacificPacificnationslikeCanadaChinahavemuchtogainbyincreasedcooperation.Nowisthetimetoenhanceexpourrelationshiptobuildourmutualsuccesses.上海高口口試真題集錦(0912年)3ganizedbyPan.存了極為豐富
11、的名勝古跡,恢宏的古代建筑群,浩如煙海的古文物,為后人考察和研究中國古代的文化與歷史,提供了真實的依據(jù)。Chinaisacountrywithanageoldhisty.Asearlyassome500000yearsagoprimitivehumanslivedinwhatisnowmainlChina.China’srecdedhistybeganinthe21stcenturyB.C.withtheestablishmentoft
12、hefirstChinesedynastytheXiaDynasty.In221B.C.ShiHuangDithefirstemperoftheQinDynastyfoundedtheQinDynastythefirstcentralizedautocraticfeudalempireofdifferentethnicgroupsinChinesehisty.Duringthe2000oddyearsasaresultofvicissi
13、tudesinitshistybeautifulscenicspotshisticalsiteswerecreatedmanystillremaininthisancientl.TheyincludemagnificentancientarchitecturalcomplexesinnumerablehisticalrelicsprovidingasolidbasisfthestudyofChina’sancientculturehis
14、ty.Passage2時值世紀(jì)之交,由各國科學(xué)家共同參與的國際人類基因組計劃啟動,我國也積極加入這一研究計劃,負(fù)責(zé)測定人類基因組全部序列的1%,中國是參與這一研究計劃的唯一發(fā)展中國家。隨著工作的進(jìn)一步深入,生命科學(xué)和生物技術(shù)進(jìn)入了一個新的紀(jì)元。生命科學(xué)和生物技術(shù)是中國科技計劃的發(fā)展重點之一,中國將進(jìn)一步加強對這一領(lǐng)域的支持。中國政府鼓勵科技屆、企業(yè)界和金融界進(jìn)一步加強合作,力爭使中國的生命科學(xué)和生物技術(shù)在未來10年內(nèi)進(jìn)入世界先進(jìn)國家之列
15、。AttheturnofthecenturythewldwitnessedtheofficiallaunchoftheInternationalHumanGenomeProjectjointlyattendedbythescientistsfromcountriesaroundthewld.Ourcountryjoinedtheresearchprojectresponsiblefsequencing1percentofthewhole
16、humangenome.Chinawastheonlydevelopingcountryparticipatingintheresearchproject.Withfurtherdevelopmentoftheresearchlifesciencebiotechnologyhasenteredanewera.LifesciencebiotechnologyconstituteakeysectinChina’sscientifictech
17、nologicalprogress.TheChinesegovernmentreinfcesitssuppttothesect.ThegovernmentencouragesscientifictechnologicalindustrialfinancialcirclestotightenupcooperationmoveChinaintotheleadingrankofadvancedcountriesinlifesciencebio
18、technologyresearchinthenextdecade.(201203)口語題口語題Topic:ShouldvirtuebeastardfrecruitingcivilservantsQuestionsfReference:1.Itisreptedthatthe2012nationwidecivilservants’recruitmentexamwillputmeemphasisonevaluatingthevirtueof
19、theexamtakers.Virtuenotproficiencyinwkshouldbethefirstfemoststardinrecruitingcivilservants.Whatdoyouthinkofthisnewpractice2.Butsomeopponentsarguethatthispracticewilleasilycauseinequalityevenunderthetabledealsinrecruitmen
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 眾賞文庫僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 上海中級口譯口試歷年真題集錦
- 09-12
- 09-12年情景交際浙江各市級全國部分地區(qū)中考真題匯總
- 09-12歷年中級社會工作師考試真題
- 09-12螺母.dwg
- 09-12螺母.dwg
- 09-12螺母.dwg
- 09-12螺母.dwg
- 09-12聽力原文
- 入黨思想?yún)R報(09-12年 五篇)
- 腦血管病康復(fù)09-12
- 09年12月四及真題
- 2022年上海高考英語真題試卷含答案
- 2017年上海市英語中考真題(含答案)
- 四級英語09年12月—10年12月真題及答案
- pet口試真題
- 《記承天寺夜游》中考真題集錦含答案
- 鍋爐口試部分50題
- 2015年上海中考英語真題試卷(含答案)
- 教育技術(shù)學(xué)考研真題答案09-12-20
評論
0/150
提交評論