大觀樓長聯(lián)-拼音版-翻譯注釋

1、大觀樓長聯(lián)大觀樓長聯(lián)孫髯孫髯五(wǔ)(wǔ)百里百里(bǎilǐ)(bǎilǐ)滇池滇池(diānch)(diānch)奔(bēn)(bēn)來(li)(li)眼底眼底(yǎndǐ)(yǎndǐ)，披，披(pī)(pī)襟(jīn)(jīn)岸(n)(n)幘(z)(z)，喜，喜(xǐ)(xǐ)茫茫茫茫(mngmng)(mngmng)空闊空闊(kōngku)(kōngku)無邊無邊(wbiān)(wbiān)?？??？?kn)(kn)東(

2、dōng)(dōng)驤(xiāng)(xiāng)神(shn)(shn)駿(jn)(jn)，西，西(xī)(xī)翥(zh)(zh)靈(lng)(lng)儀(y)(y)，北(běi)(běi)走(zǒu)(zǒu)蜿蜒蜿蜒(wānyn)(wānyn)，南，南(nn)(nn)翔(xing)(xing)縞素縞素(gǎos)(gǎos)。高人。高人(gān)(gān)韻(yn)(yn)士(sh)(sh)，何妨，何妨(hfng)(hfng)選

3、(xuǎn)(xuǎn)勝(shng)(shng)登臨登臨(dēngln)(dēngln)，趁，趁(chn)(chn)蟹(xi)(xi)歟(y)(y)螺(lu)(lu)洲(zhōu)(zhōu)，梳，梳(shū)(shū)裹(guǒ)(guǒ)就(ji)(ji)風(fēng)(fēng)(fēng)鬟(hun)(hun)霧(w)(w)鬢(bn)(bn)，更，更(gng)(gng)頻(pn)(pn)天(tiān)(tiān)葦(wěi)(wěi)地(

4、d)(d)，點(diǎn)綴，點(diǎn)綴(diǎnzhu)(diǎnzhu)些(xiē)(xiē)翠(cu)(cu)羽(yǔ)(yǔ)丹霞丹霞(dānxi)(dānxi)，莫，莫(m)(m)辜負(fù)辜負(fù)(gūf)(gūf)四周四周(szhōu)(szhōu)香(xiāng)(xiāng)稻(do)(do)，萬頃，萬頃(wnqǐng)(wnqǐng)晴(qng)(qng)沙(shā)(shā)，九，九(jiǔ)(jiǔ)夏(xi)(xi)芙蓉芙蓉(frng)(

5、frng)，三，三春(sānchūn)(sānchūn)楊柳楊柳(yngliǔ)(yngliǔ)；數(shù)千年數(shù)千年(shqiānnin)(shqiānnin)往事往事(wǎngsh)(wǎngsh)注(zh)(zh)到(do)(do)心頭心頭(xīntu)(xīntu)，把酒，把酒(bǎjiǔ)(bǎjiǔ)臨(ln)(ln)虛(xū)(xū)，嘆，嘆(tn)(tn)滾滾滾滾(gǔngǔn)(gǔngǔn)英雄英雄(yīngxing)(yī

6、ngxing)誰(shu)(shu)在(zi)(zi)？想？想(xiǎng)(xiǎng)漢(hn)(hn)習(xí)(x)(x)樓船樓船(luchun)(luchun)，唐，唐(tng)(tng)標(biāo)(biāo)(biāo)鐵(tiě)(tiě)柱(zh)(zh)，宋，宋(sng)(sng)揮(huī)(huī)玉(y)(y)斧(fǔ)(fǔ)，元，元(yun)(yun)跨(ku)(ku)革囊革囊(gnng)(gnng)，偉，偉(wěi)(wě

7、i)烈(li)(li)豐(fēng)(fēng)功(gōng)(gōng)，費(fèi)盡，費(fèi)盡(fijn)(fijn)移(y)(y)山(shān)(shān)心力心力(xīnl)(xīnl)，盡(jn)(jn)珠簾珠簾(zhūlin)(zhūlin)畫(hu)(hu)棟(dng)(dng)，卷，卷(juǎn)(juǎn)不及不及(bj)(bj)暮(m)(m)雨(yǔ)(yǔ)朝(cho)(cho)云(yn)(yn)，便，便(bin)(bin)斷

8、(dun)(dun)碣(ji)(ji)殘(cn)(cn)碑(bēi)(bēi)，都，都(dōu)(dōu)付與付與(fyǔ)(fyǔ)蒼(cāng)(cāng)煙(yān)(yān)落照落照(luzho)(luzho)，只，只(zhī)(zhī)贏得贏得(yngd)(yngd)幾(jī)(jī)杵(chǔ)(chǔ)疏(shū)(shū)鐘(zhōng)(zhōng)，半，半(bn)(bn)江(jiāng)(jiāng)漁火漁火(yhu

9、ǒ)(yhuǒ)，兩，兩(liǎng)(liǎng)行(hng)(hng)秋(qiū)(qiū)雁(yn)(yn)，一，一(yī)(yī)枕(zhěn)(zhěn)清(qīng)(qīng)霜(shuāng)(shuāng)。⑷翥：飛起。靈儀：鳳凰一類的鳥，指滇池西面的碧雞山。⑸蜿蜒：指昆明北面的蛇山（長蟲山）。⑹縞素：白色的絹帛，指昆明西面的白鶴山。⑺蟹嶼螺洲：滇池中以蟹與螺殼堆成的小島或小沙洲⑻風(fēng)鬟霧鬢：鬟，環(huán)形發(fā)髻；鬢，耳邊垂發(fā)；

10、喻風(fēng)中垂柳。⑼萍：水草。葦：蘆葦?！疤臁焙汀暗亍毙稳輸?shù)量之多。⑽翠羽：翠綠的小鳥。丹霞：紅色的云霞。⑾孤負(fù)：意思是枉然，白費(fèi)。⑿九夏：指夏季的90天。芙蓉：荷花。⒀把酒凌虛：對(duì)天空舉起酒杯。⒁漢習(xí)樓船：漢武帝修昆明湖、治樓船以習(xí)水軍。打通通往印度的路。⒂唐標(biāo)鐵柱：唐中宗時(shí)平吐蕃之亂“建鐵柱于滇池以勒功”。⒃宋揮玉斧：玉斧為文房古玩，作鎮(zhèn)紙用。為阻止宋徽宗在大渡河畔和大理購買戰(zhàn)馬，當(dāng)時(shí)的邊官編造宋太祖曾在版圖上用玉斧“畫大渡河為境界”的謠