化學(xué)檢測(cè)相關(guān)中英文對(duì)照

1、1TEM:SubjectindexAberration像差chromatic色差spherical球差astigmatic像散Absptioncoefficient吸收系數(shù)abnmal反常吸收系數(shù)unifm均勻吸收系數(shù)Aperture光闌objectiveaperture物鏡光闌iveareaaperture選區(qū)光闌condenserlensaperture聚光鏡光闌size光闌尺寸Astigmatism像散Anomalousabspt

2、ioncoefficient反常吸收系數(shù)Alignmentofelectronmicroscope電子顯微鏡的對(duì)準(zhǔn)Antiphasedomains反相疇Antiphasedomainboundaries反相疇界Artefactsinspecimens樣品中的人為缺陷Atomicscatteringamplitude原子散射振幅Backfocalplane后焦面Beamcurrentdensity束流密度Beamdirection電子束方

3、向Bendcontours彎曲條紋Bendcenter彎曲中心Bendextinctioncontours彎曲消光條紋Brightfield明場(chǎng)Brightfieldimage明場(chǎng)像Burgersvectdeterminations柏氏矢量確定Calibrationofelectronmicroscope電子顯微鏡的校準(zhǔn)Cameraconstant相機(jī)常數(shù)Cameralength相機(jī)長(zhǎng)度Cavities空洞acteristicimage

4、sfromaperfectcrystal完整晶體特征圖像thicknessfringes厚度消光條紋bendextinctioncontours彎曲消光條紋bendcontours彎曲條紋bendcenter彎曲中心Chemicalpolishingfspecimenpreparation試樣的化學(xué)拋光Chromaticabberation色差Coherencyofprecipitates沉淀相的共格性Coherencystrainco

5、ntrast共格應(yīng)變襯度Columnapproximation晶柱近似Condenserlens聚光鏡Constrainedstrain約束應(yīng)變Darkfield暗場(chǎng)Darkfieldimages暗場(chǎng)像Defocus欠焦Defmationofspecimen試樣變形Depthoffield景深Depthoffocus焦深Deviationparameter偏移參量effectivevalueof有效偏移參量Diffractioncont

6、rast衍射襯度Diffractionfunction衍射函數(shù)Diffractionmode衍射模式Diffractionpattern衍射花樣Diffractionthey衍射理論Directlatticeimages直接點(diǎn)陣像Dislocations位錯(cuò)contrastfrom位錯(cuò)襯度densityof位錯(cuò)密度determinationofBurgersvectof位錯(cuò)柏氏矢量的確定displacementfieldsaround圍

7、繞位錯(cuò)的位移場(chǎng)nodes位錯(cuò)結(jié)perfect(whole)完全位錯(cuò)partial不全位錯(cuò)Displacementfringecontrastfromprecipitates沉淀相粒子的位移條紋襯度Domainboundaries疇界Doublecondenserlens雙聚焦透鏡Doublediffraction雙衍射Dynamicaltheyofelectrondiffraction電子衍射的動(dòng)力學(xué)理論Edwaldsphere厄瓦爾德

8、球Effectivevalue有效(值)deviationparameter有效偏移參量extinctiondistance有效消光距離Electronbeam電子束transmitted透射(電子)束diffracted衍射(電子)束Electrondiffraction電子衍射Electrondiffractionpatterns電子衍射花樣accuracyof電子衍射花樣的精度3Imagefce鏡像力Imagefmation圖像形

9、成(成像)Abby’stheyofAbby成像理論Imagefunction像函數(shù)Imagemode圖像模式Imageplane像平面Imagerotation像轉(zhuǎn)Inclusions夾雜Indexingofelectronpatterns電子衍射花樣標(biāo)定triererr嘗試校核法knowncameraconstant已知相機(jī)長(zhǎng)度starddiffractionpatterns標(biāo)準(zhǔn)衍射譜法computersimulation計(jì)算機(jī)標(biāo)定法

10、ambiguous不唯一性Inelasticscattering非彈性散射Interfacecontrast界面襯度Intermediateimage中間像Intermediateimageplane中間像平面Intrinsic抽出型的Ionbombardmenttechniquefspecimenpreparation離子束轟擊制樣法Kikuchipattern菊池線花樣Kikuchilines菊池線Kikuchimaps菊池線圖Ki

11、nematicaltheyofdiffractioncontrast運(yùn)動(dòng)學(xué)衍襯理論Latticeimage點(diǎn)陣像twobeam雙束點(diǎn)陣(平面)像manybeam多束點(diǎn)陣像structureimage結(jié)構(gòu)像Latticeplanespacing點(diǎn)陣面間距Lauecircle勞厄園Lauezones勞厄區(qū)highder高階勞厄區(qū)Linedefect線缺陷Lineofnocontrast無(wú)襯度線Magiclens電磁透鏡aberrations

12、of電磁透鏡的像差focallengthof電磁透鏡的焦距polepieceof電磁透鏡的極靴Manybeameffects多束效應(yīng)Measurementsofdislocationdensity位錯(cuò)密度測(cè)量elasticstrainfieldsofprecipitates沉淀相粒子彈性應(yīng)變場(chǎng)測(cè)量foilthickness膜厚測(cè)量precipitatesize沉淀相粒子尺寸測(cè)量stackingfaultenergy層錯(cuò)能測(cè)量nodesb

13、y用位錯(cuò)結(jié)測(cè)量層錯(cuò)能ribbonwidthsby用層錯(cuò)帶寬度測(cè)量層錯(cuò)能Microanalysis微區(qū)分析MoirepatternsMoire花樣fromprecipitates沉淀相粒子Moire花樣mixed混合Moire條紋parallel平行Moire條紋rotation旋轉(zhuǎn)Moire條紋spacingofMoire條紋間距Nodesextendedthreefold三維擴(kuò)展位錯(cuò)結(jié)stackingfaultenergyfrom三維

14、擴(kuò)展位錯(cuò)結(jié)測(cè)量層錯(cuò)能Objectivewavefunction物波函數(shù)Objectivelens物鏡Operatingvect操作矢量Operationreflection操作反射ientationdetermination取向確定ientationrelationship取向關(guān)系Parallelmoirepatterns平行Moire條紋Partialdislocationscontrastfrom平行位錯(cuò)的襯度determinati

15、onofBurgersvectsof位錯(cuò)柏氏矢量的確定FrankFrank位錯(cuò)柏氏矢量確定ShockleyShockley位錯(cuò)柏氏矢量確定Particles粒子Planardefect面缺陷Pointdefectsinspecimen試樣中的點(diǎn)缺陷Polepieceofmagiclens電磁透鏡極靴Precipitates沉淀相粒子contrastfrom沉淀相粒子襯度sizeof沉淀相粒子尺寸visibilityof沉淀相粒子可見(jiàn)性P

16、recipitationcontrast沉淀相襯度Projectivelens投影鏡Reciprocallattice倒易點(diǎn)陣construction倒易點(diǎn)陣的構(gòu)筑definitionof倒易點(diǎn)陣的定義propertiesof倒易點(diǎn)陣的性質(zhì)Replica復(fù)型Resolution分辯率Ringdiffractionpatterns環(huán)狀衍射花樣Rotationmoirrepatterns旋轉(zhuǎn)Moirre花樣Satellitesonelect