趣味英語知識(shí)

1、趣味英語趣味英語1.下面是我國幾部古典名著的中文名字和英文譯名，請用直線連起來。RomanceoftheThreeKingdoms《紅樓夢》TheOutlawsOftheMarsh《三國演義》ADreaminRedMansions《水滸傳》JourneytotheWest《聊齋志異》StrangeStiesfromaChineseStudio《西游記》2.你認(rèn)識(shí)公共場所的英文標(biāo)識(shí)嗎請寫出下面幾種常見英文標(biāo)識(shí)的中文意思。（1）NoPark

2、ing____________（2）PleaseSaveWater______________（3）QuietPlease___________（4）EmergencyExit______________連線（5）NoSmoking不能吸煙（6）Caution！Danger！注意危險(xiǎn)（7）StClear!不要倚靠車門（8）Wanted！通緝令（9）WetPainting！油漆未干（10）DoNotDisturb!請勿打擾（11）Staf

3、fOnly!游客止步3.連線題A.lovemelovemydog.一天一個(gè)蘋果，醫(yī)生遠(yuǎn)離我B.Wallshaveears.有其父，必有其子C.Anappleadaykeepthedoctaway.愛屋及烏D.Likefatherlikeson.隔墻有耳趣味英語小知識(shí)趣味英語小知識(shí)a)TenanimalsIslamina.我把十只動(dòng)物一網(wǎng)打盡你注意到這句話有什么特別之處嗎？對了，無論從左到右，還是從右到左，字母排列順序都是一樣的，英語把這

4、叫做Palindromes回文（指順讀和倒讀都一樣的詞語），關(guān)于動(dòng)物的回文還有以下的例子OttosawpuppupwasOtto.（奧托看見了小狗，小狗的名字叫奧托）WasitacaracatIsawWasitaratIsaw（我剛才看見的是條老鼠？）b)thebeesknees又來形容最好的至高無上的東西?！綠reetingSeason】:春節(jié)TheSpringFestival農(nóng)歷lunarcalendar正月lunarJanuary

5、thefirstmonthbylunarcalendar除夕NewYear?sEveeveoflunarNewYear初一thebeginningofNewYear元宵節(jié)TheLanternFestival【Customs】：過年對聯(lián)poeticcouplet:twosuccessiverhyminglinesinpoetry春聯(lián)SpringFestivalcouplets剪紙papercuts買年貨specialpurchasesft

6、heSpringFestivaldoSpringFestivalshopping年畫NewYearpaintings敬酒proposeatoast燈籠lantern:aptablelight煙花firewks爆竹firecrackers(Peoplescareoffevilspiritsghostswiththeloudpop.)紅包redpackets(cashwrappedupinredpapersymbolizeftuneweal

7、thinthecomingyear.)舞獅liondance(Thelionisbelievedtobeabletodispelevilbringgoodluck.)舞龍dragondance(toexpectgoodweathergoodharvests)戲曲traditionalopera雜耍varietyshowvaudeville燈謎riddleswrittenonlanterns燈會(huì)exhibitoflanterns守歲sta

8、yingup禁忌taboo拜年payNewYear’scallgiveNewYear?sgreetingsNewYear?svisit去晦氣getridoftheillftune祭祖宗offersacrificestoone?sancests壓歲錢giftmoneymoneygiventochildrenasalunarNewYeargift辭舊歲bidfarewelltotheoldyear掃房springcleaninggenera

9、lhousecleaning【Foodnames】：年糕NiangaorisecakeNewYearcake團(tuán)圓飯familyreuniondinner年夜飯thedinneronNewYear’sEve餃子JiaoziChinesemeatravioli八寶飯eighttreasuresricepudding湯圓Tangyuandumplingsmadeofsweetricerolledintoballsstuffedwitheith