版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
1、1英式英語(yǔ)與美式英語(yǔ)的區(qū)別英式英語(yǔ)與美式英語(yǔ)的區(qū)別一、拼寫,美國(guó)人更注重實(shí)用性,因此美式英語(yǔ)的拼寫比英式英語(yǔ)更簡(jiǎn)潔。一、拼寫,美國(guó)人更注重實(shí)用性,因此美式英語(yǔ)的拼寫比英式英語(yǔ)更簡(jiǎn)潔。1.英語(yǔ)單詞中不發(fā)音的詞尾meue詞義美式英語(yǔ)英式英語(yǔ)公斤kilogramkilogramme方案programprogramme目錄catalogcatalogue對(duì)話dialogdialogue序言prologprologue2.英語(yǔ)中的以our結(jié)尾的單
2、詞,在美語(yǔ)中刪去了不發(fā)音的字母u詞義美式英語(yǔ)英式英語(yǔ)熱情ardardour行為behavibehaviour顏色colcolour特別喜歡的favitefavourite風(fēng)味flavflavour榮譽(yù)honhonour勞動(dòng)lablabour3.英語(yǔ)中以re結(jié)尾,讀音為[?:]的單詞,在美語(yǔ)中改為er結(jié)尾,讀音不變?cè)~義美式英語(yǔ)英式英語(yǔ)中心centercentre纖維fiberfibre公尺metermetre劇場(chǎng)theatertheatr
3、e4.英語(yǔ)中某些以ence為結(jié)尾的單詞,在美語(yǔ)中改為ense結(jié)尾詞義美式英語(yǔ)英式英語(yǔ)防御defensedefence犯法行為offenseoffence執(zhí)照l(shuí)icenselicence托詞pretensepretence5.英語(yǔ)中以ise結(jié)尾的動(dòng)詞,美語(yǔ)中則拼作ize詞義美式英語(yǔ)英式英語(yǔ)批評(píng)criticizecriticise組織ganizeganise實(shí)現(xiàn)realizerealise3football橄欖球足球overall工裝褲緊身
4、褲pants長(zhǎng)褲內(nèi)褲purse手提包婦女的小錢包trillion兆百萬(wàn)兆wallet錢包(男女通用)錢包(男用,皮質(zhì))Yourewelcome不用謝歡迎你三、同一個(gè)意思,在英語(yǔ)和美語(yǔ)中分別用不同的詞語(yǔ)(同義異詞)漢語(yǔ)意思美式英語(yǔ)英式英語(yǔ)百貨公司departmentsteste別客氣,不用謝1YourewelcomeNotatall別客氣,不用謝2SureDontmentionit長(zhǎng)褲pantstrousers長(zhǎng)途電話longdistan
5、cecalltrunkcall稱呼朋友1fellowbloke稱呼朋友2guyschap稱呼朋友3buddymate出租車cabtaxi打電話callring大貨車trucklry大衣,大氅overcoatgreatcoat地鐵subwayundergroundTube電梯elevatlift電影moviefilm電影院movietheatrecinema二樓2ndflo1stflo廢紙簍wastebasketwastepaperbas
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 眾賞文庫(kù)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 英語(yǔ)優(yōu)美語(yǔ)句段落
- 英語(yǔ)have與have got的區(qū)別
- 英語(yǔ)常用句子(美語(yǔ)俚語(yǔ))匯總
- 改變英語(yǔ)發(fā)音區(qū)別英語(yǔ)與漢語(yǔ)發(fā)音的差異
- 考研英語(yǔ)一、英語(yǔ)二的區(qū)別?
- 考研英語(yǔ)一與英語(yǔ)二的區(qū)別(最詳細(xì)版)
- 改變英語(yǔ)發(fā)音區(qū)別英語(yǔ)與漢語(yǔ)發(fā)音的差異
- 最全的英語(yǔ)資料索引
- 英語(yǔ)動(dòng)名詞與現(xiàn)在分詞的用法區(qū)別
- 最全箱包英語(yǔ)
- 英國(guó)英語(yǔ)與美國(guó)英語(yǔ)詞匯區(qū)別大全
- 英國(guó)英語(yǔ)與美國(guó)英語(yǔ)詞匯區(qū)別大全
- 最全的英語(yǔ)分類詞匯大全
- not與no的區(qū)別
- 7、2考研英語(yǔ)一與英語(yǔ)2區(qū)別
- 美語(yǔ)俚語(yǔ)
- 英語(yǔ)常用固定搭配最全
- 純正美語(yǔ)發(fā)音100個(gè)秘訣(李陽(yáng)瘋狂英語(yǔ))
- 李陽(yáng)瘋狂英語(yǔ)之標(biāo)準(zhǔn)美語(yǔ)6b
- 最全的醫(yī)院科室英語(yǔ)翻譯
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論