淺析外國直接投資與經(jīng)濟(jì)增長關(guān)系【外文翻譯】

1、1本科本科畢業(yè)論畢業(yè)論文外文翻文外文翻譯外文外文題目：目：Ananalysisoftherelationshipbetweenfeigndirectinvestmenteconomicgrowth出處：AppliedEconomics作者：者：JonathanBattenXuanVinhVo譯文：文：淺析外國直接投資與經(jīng)濟(jì)增長關(guān)系淺析外國直接投資與經(jīng)濟(jì)增長關(guān)系運(yùn)用面板數(shù)據(jù)建模技術(shù)，我們提供兩個重要的研究問題：什么是外商直接投資（FDI）

2、與經(jīng)濟(jì)增長之間的聯(lián)系，在不同的教育，制度和經(jīng)濟(jì)條件的關(guān)系是否有變化？總體而言，分析認(rèn)為，外國直接投資支持具有較強(qiáng)的對國家的經(jīng)濟(jì)增長與教育程度，開放的國際貿(mào)易和股票市場的發(fā)展，以及人口增長速度和較低的風(fēng)險水平較高水平產(chǎn)生積極的影響。因此，各國承諾跨境資本限制和控制，并開始在其他政策鼓勵外國直接投資的目的需要改革，以確保更廣泛的社會政策目標(biāo)例如教育和機(jī)構(gòu)改革也開展利用外國直接投資的好處。簡介在世界范圍內(nèi)，更深，更復(fù)雜的國內(nèi)和國際金融市場，技

3、術(shù)和信息傳輸?shù)母倪M(jìn)發(fā)展，有助于提高經(jīng)濟(jì)和金融一體化。為了捕捉從這些過程中產(chǎn)生的許多經(jīng)濟(jì)利益，許多國家尤其是發(fā)展中國家已經(jīng)發(fā)起旨在提高效率和國內(nèi)金融系統(tǒng)的范圍，并消除結(jié)構(gòu)性障礙，否則可能阻礙跨境資本流動的改革議程。因此，在最近的時代，出現(xiàn)了無論在外國直接投資（FDI）和證券投資的流量激增，現(xiàn)在的外國直接投資超過60％的私人資本流動（Carkovic和Levine，2002阿爾法羅等。，2004）。雖然一些政策制定者可能會保持謹(jǐn)慎有關(guān)長遠(yuǎn)利

4、益產(chǎn)生向內(nèi)（或回程）組合投資，常常引用對國內(nèi)金融體系的穩(wěn)定從它的投機(jī)的危險成分，由此引起的外國直接投資較長期性的美德，更被視為毫不遜色。學(xué)術(shù)的外國直接投資流入的經(jīng)濟(jì)影響的調(diào)查也普遍支持正面看法通過經(jīng)濟(jì)利益的實現(xiàn)更高的增長水平。盡管如此，高（2005）指出，盡管除其他日益一體化與宿主引起生活水平的提高，從有利于國家的外國直接投資，應(yīng)該仍然在經(jīng)常觀察到的正相關(guān)關(guān)系持謹(jǐn)慎態(tài)度，與外商直接投資和經(jīng)濟(jì)增長隨后增3背景從理論上講，外國直接投資已經(jīng)顯

5、示出促進(jìn)技術(shù)轉(zhuǎn)移和擴(kuò)散，通過經(jīng)濟(jì)增長（Dimelis，2005年施耐德，2005年），溢出效應(yīng)（王于，2007年），生產(chǎn)率的提高，以及新工藝，管理技能和介紹知識如何在東道國（吉爾馬，2005年，李，劉，2005年，林，葉，2005）。一格羅斯曼和赫爾普曼（1991），包括巴羅和SalaI型馬?。?995年）和愛馬仕和Lensink（2003）的一些研究表明，外商直接投資中起著經(jīng)濟(jì)現(xiàn)代化和促進(jìn)東道國經(jīng)濟(jì)增長的重要作用，特別是在發(fā)展中國家。