戲仿式電影改編中所彰顯的多元特征及其廣泛影響——后現(xiàn)代語(yǔ)境下的美國(guó)電影改編.pdf

1、電影是文化工業(yè)的代表，對(duì)特定時(shí)代的各種文化思潮和技術(shù)發(fā)展趨勢(shì)具有先天的敏感性。20世紀(jì)五六十年代，一種新的文化思潮…后現(xiàn)代主義閃亮登場(chǎng)，并且產(chǎn)生了廣泛而深遠(yuǎn)的影響。從文學(xué)到哲學(xué)領(lǐng)域，從學(xué)術(shù)界到日常生活，后現(xiàn)代文化之風(fēng)顯而易見(jiàn)，而發(fā)達(dá)的美國(guó)電影工業(yè)更是義不容辭地?fù)?dān)負(fù)起表征這一新型文化的重任，以強(qiáng)烈的時(shí)代精神。對(duì)意義、理性、價(jià)值等問(wèn)題進(jìn)行了重新的思考。以一種較為激進(jìn)的方式。懷疑、弱化、反叛并消解了傳統(tǒng)，形成了深度平面化、主體零散化、價(jià)值多元

2、化等明顯帶有后現(xiàn)代主義特征的影片風(fēng)格．。 本文關(guān)于電影“后現(xiàn)代性”的闡釋包含以下三個(gè)層面的含義：第一，作為現(xiàn)代資本主義催生的一種機(jī)構(gòu)和設(shè)施，影院與其他大眾文化媒介(電視，網(wǎng)絡(luò)，流行音樂(lè)等)攜手組成具有被稱之為“后現(xiàn)代性”的社會(huì)科學(xué)技術(shù)和實(shí)踐的統(tǒng)一體；第二，當(dāng)反思性的引用與不同形式的解構(gòu)與拼貼對(duì)電影傳統(tǒng)類型、敘事方式標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行反諷、戲仿式的重構(gòu)時(shí)，電影被視作進(jìn)行了“后現(xiàn)代式”的改編與制作。而這些特征既可以被看成創(chuàng)作另類電影的鄭重嘗試

3、，也可以理解成在后現(xiàn)代已成為社會(huì)和文化現(xiàn)實(shí)的條件下，一種新的上升為主導(dǎo)地位的文化所賦予電影的特定跡象。第三，在電影批評(píng)方面建構(gòu)出一種新的注重與影片進(jìn)行對(duì)話的批判話語(yǔ)，通過(guò)分析電影與后現(xiàn)代理論關(guān)系所產(chǎn)生的影響，指出文化理論與后現(xiàn)代創(chuàng)作合謀之后的得與失。 本文從電影文本的角度出發(fā)，選取三部典型的以后現(xiàn)代方式改編的美國(guó)電影為例，研究文學(xué)作品在改編過(guò)程中的變化，分析作為現(xiàn)代媒體之一的電影對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)和文學(xué)作品中的現(xiàn)實(shí)的重新建構(gòu)，尤其是對(duì)不