美劇《破產(chǎn)姐妹》中幽默的多模態(tài)概念整合_12682.pdf

1、作為媒體時代的一種重要喜劇形式，電視情景喜劇廣受人們鐘愛。情景喜劇是如何在中國認知主體中產(chǎn)生幽默效果的是本研究的出發(fā)點。
　　傳統(tǒng)的幽默研究主要集中于書面或口頭語言文字類幽默，對多元視聽模態(tài)構成的影視幽默關注甚少。而在現(xiàn)今中國，無可否認的是幽默早已不再局限于傳統(tǒng)的文字形式與人們?nèi)粘５臅捊涣髦?，而是大量出現(xiàn)在了多種視聽媒體中。在構成與傳播方式上，情景喜劇的幽默與傳統(tǒng)幽默也有較大差異，不再是傳統(tǒng)上的靜態(tài)文本，而是融合了視覺與聽覺多種

2、模態(tài)的動態(tài)幽默形式。本研究利用概念整合理論整合《破產(chǎn)姐妹》中的不同模態(tài)的幽默，以期發(fā)現(xiàn)中國觀眾認知幽默的深層機制。
　　本文結合定量與定性相結合的研究方法，定量地對不同的年齡段，性別和教育程度的中國美劇觀眾做問卷調查，尤其針對這些群體對觀看美劇的方式，動機和觀看時對模態(tài)的不同側重點做出統(tǒng)計和對比分析，從認知主體上直觀的體現(xiàn)出不同群體在觀看幽默喜劇時的心理動向和認知趨勢;定性地對《破產(chǎn)姐妹》中的多模態(tài)幽默按照背景模態(tài)，文字模態(tài)和聲音