從水仙花到譚恩美_21360.pdf

1、美國(guó)華裔女性文學(xué)肇始于十九世紀(jì)末葉,現(xiàn)已經(jīng)成為美國(guó)文學(xué)的一個(gè)重要分支。自水仙花之后,黃玉雪、湯亭亭、譚恩美等一大批華裔女性作家接連涌現(xiàn),不斷地將美國(guó)華裔女性文學(xué)推向高峰。她們以女性特有的角度,試圖通過(guò)記載和再現(xiàn)自身及其父輩們的生活,反映和探討了種族歷史與傳統(tǒng)文化,并對(duì)華裔美國(guó)人的身份訴求與認(rèn)知進(jìn)行了不斷的豐富與修訂。盡管美國(guó)華裔女性文學(xué)已存在近百年,但該研究領(lǐng)域在相當(dāng)一段時(shí)間不被評(píng)論界所重視,幸運(yùn)的是,美國(guó)華裔女性文學(xué)現(xiàn)已在國(guó)內(nèi)外成為新

2、的研究趨勢(shì)。自從Amy Ling于1990年出版了關(guān)于再現(xiàn)美國(guó)華裔女性文學(xué)史的專著B(niǎo)etween Worlds:Women Writers of Chinese Ancestry以來(lái),有關(guān)美國(guó)華裔女性文學(xué)的研究專著開(kāi)始大量出現(xiàn),Xiao-Huang Yin出版于2000年的(Chinese American Women’s Literature Since the 1850s就是其中之一,該書(shū)綜合考察了美國(guó)華裔女性文學(xué)的歷史淵源。最近幾

3、年,越來(lái)越多的國(guó)內(nèi)學(xué)者開(kāi)始關(guān)注美國(guó)華裔女性文學(xué)的研究,其中張龍海曾于2004出版了其專著《屬性和歷史:解讀美國(guó)華裔文學(xué)》,探討了美國(guó)華裔文學(xué)的身份危機(jī)問(wèn)題及其產(chǎn)生的歷史背景,其中涉及到幾位美國(guó)華裔女性作家及其作品。而石平萍在其出版于2004年的《母女關(guān)系與性別、種族的政治:美國(guó)華裔婦女文學(xué)研究》的專著中,主要關(guān)注的是性別和種族因素對(duì)美籍華裔女性文學(xué)的影響。到目前為止,大量的評(píng)論文章也在國(guó)內(nèi)外的期刊上出現(xiàn)。這些評(píng)論或?qū)γ绹?guó)華裔女性文學(xué)進(jìn)行

4、簡(jiǎn)單的介紹,或?qū)€(gè)別作家及特定作品進(jìn)行研究,很少涉及到美國(guó)華裔女性文學(xué)中的身份訴求描寫(xiě)問(wèn)題。不同于以往的大多研究,本論文將著重分析不同歷史時(shí)期四位美國(guó)華裔女性代表作家及其代表作品,探討其筆下人物及其自身對(duì)身份的訴求與認(rèn)知,同時(shí)對(duì)美國(guó)華裔歷史及社會(huì)的改變和身份意識(shí)的變化進(jìn)行全景式的描寫(xiě),意在詳述美國(guó)華裔女性文學(xué)中的身份訴求和認(rèn)知問(wèn)題,同時(shí)對(duì)美國(guó)華裔女性文學(xué)的發(fā)展軌跡進(jìn)行考察。本論文擬運(yùn)用斯圖亞特·霍爾的身份理論對(duì)美國(guó)華裔女性文學(xué)關(guān)于文化身