國產(chǎn)動畫的文化傳統(tǒng)重構(gòu)_25.pdf

1、本文圍繞當(dāng)代中國動畫產(chǎn)業(yè)化發(fā)展和藝術(shù)風(fēng)格形成過程中創(chuàng)意貧瘠、內(nèi)涵空洞、主體性缺失、理論儲備空白等諸多問題，從文化失語和失憶的層面，以及歷史和當(dāng)下的內(nèi)在緊張中，解讀國產(chǎn)動畫固有的弊病和亟待解決的困境，并有針對性地提出用國產(chǎn)動畫續(xù)接和激活文化傳統(tǒng)、用傳統(tǒng)文化充實(shí)和豐滿國產(chǎn)動畫的立論，力圖厘清動畫這一嶄新的文化形式在中國所已經(jīng)經(jīng)歷和將要經(jīng)歷的特殊發(fā)展方向，及其與民族文化傳統(tǒng)脈絡(luò)之間的關(guān)系，辨明動畫在中國文化史中的地位和角色，評估動畫對于本土文

2、化輸出和本土文化再生的意義與價(jià)值。
　　 全文首先梳理了中國主流文學(xué)史的視覺傳播和民間藝術(shù)史的視覺演繹中，隱匿的圖像敘事基因與動畫這一外來藝術(shù)的對接問題。繼而分析了傳統(tǒng)戲曲、小說、神話中故事母題和素材在當(dāng)代動畫演繹中的得失成敗，追溯了幾種文化精神和藝術(shù)創(chuàng)作思想從古到今的流變在動畫當(dāng)中的體現(xiàn)方式、沿革程度，以及中國特有的繪畫構(gòu)圖理論對動畫的反哺意義。接下來，討論了中式制圖原料和制圖符號在動畫藝術(shù)中的使用，以及曾經(jīng)以這類原料和符號獲

3、得過世界性知名度的“中國學(xué)派”的成功衰落經(jīng)驗(yàn)。從而將動畫歸入中國文化史時(shí)間坐標(biāo)中通用的“一代有一代之文學(xué)”的分類法則里，將動畫確證為最具有當(dāng)下表征、最具有未來潛能、最能反映新媒介和全球化時(shí)代國人思維方式和精神風(fēng)貌的全新藝術(shù)介質(zhì)和意義載體。最終，得出了傳統(tǒng)在動畫時(shí)代“表層斷裂和深層延續(xù)”的“隔代遺傳”特征，并且指出，要成功地完成這一文化的跨時(shí)間旅行，必須在國產(chǎn)動畫特有的歷史語境和當(dāng)下使命里，去推動一場文化傳統(tǒng)的重構(gòu)，去把動畫變成為承載“文