基于表層語(yǔ)義分析的自然手語(yǔ)動(dòng)作序列生成的研究.pdf

1、近些年來(lái),隨著社會(huì)的發(fā)展,信息無(wú)障礙的研究與發(fā)展越來(lái)越受到重視,但聾人在獲取信息,尤其是實(shí)時(shí)性極強(qiáng)的新聞?lì)愋畔r(shí),依然存在著很大障礙。如何使用計(jì)算機(jī)技術(shù)幫助聾人提高他們對(duì)信息的接收能力成為一個(gè)既有極高科研價(jià)值,又有極強(qiáng)實(shí)際意義的課題。
　　利用計(jì)算機(jī)多媒體技術(shù)并結(jié)合手語(yǔ)合成技術(shù),使用卡通人通過(guò)手語(yǔ)來(lái)與聾人溝通,例如的手語(yǔ)新聞播報(bào),已經(jīng)在某些電視臺(tái)使用了。這種信息傳媒方式為聾人和正常人之間的信息交流提供了一個(gè)很好的溝通渠道。但是,目

2、前手語(yǔ)新聞播報(bào)收視率相對(duì)較低,究其原因是聾人普遍反映看不懂。造成這種局面的原因,不僅有中國(guó)聾人手語(yǔ)手勢(shì)標(biāo)準(zhǔn)化普及、播報(bào)中由于播音語(yǔ)速導(dǎo)致啞語(yǔ)手勢(shì)過(guò)快、以及虛擬人面部表情單一等多種原因,還有一個(gè)很重要的原因就是目前卡通人的手語(yǔ)是按照正常人的語(yǔ)法而非聾人所使用的自然手語(yǔ)的語(yǔ)法來(lái)打手語(yǔ)的。這樣最終造成了手語(yǔ)新聞讓聾人,特別是文化基礎(chǔ)差的聾人,很難看懂。
　　因此讓卡通人按照自然手語(yǔ)的語(yǔ)法規(guī)則而非的現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法規(guī)則來(lái)打手語(yǔ)就成為了一個(gè)亟待

3、解決的重要問(wèn)題。本文的研究工作就是針對(duì)這一問(wèn)題而進(jìn)行的。本文研究的內(nèi)容是首先整理聾人自然手語(yǔ)的規(guī)則并將其形式化,然后在建立自然手語(yǔ)形式規(guī)則庫(kù)的基礎(chǔ)上,將現(xiàn)代漢語(yǔ)的文本自動(dòng)生成相應(yīng)的依照自然手語(yǔ)規(guī)則的的手語(yǔ)動(dòng)作序列。
　　本文的工作取得了以下研究成果:
　　首先在對(duì)自然手語(yǔ)的語(yǔ)法研究相對(duì)匱乏的情況下建立了自然手語(yǔ)形式規(guī)則庫(kù)。其包括:
　　1、從句子、短語(yǔ)和修飾詞三個(gè)層次建立了語(yǔ)序系統(tǒng)的倒裝規(guī)則體系;
　　2、在副詞