論《英國(guó)佬的另一個(gè)島》中的諷刺藝術(shù)_17836.pdf

1、《英國(guó)佬的另一個(gè)島》是喬治·蕭伯納所有作品中唯一一部探究愛(ài)爾蘭民族性和英國(guó)民族性的戲劇，唯一一部大部分場(chǎng)景設(shè)置在愛(ài)爾蘭的作品。目前，國(guó)內(nèi)研究幾乎空白。而大多數(shù)國(guó)外評(píng)論家都是從虛假的舞臺(tái)愛(ài)爾蘭人和舞臺(tái)英國(guó)人，劇中的地方自治政策，以及殖民主義和后殖民主義色彩等角度進(jìn)行解析。而本文主要根據(jù)喬治·泰絲特對(duì)諷刺的定義，再結(jié)合國(guó)內(nèi)外相關(guān)學(xué)者的研究，系統(tǒng)地從諷刺的角度，著重對(duì)蕭伯納筆下的諷刺對(duì)象進(jìn)行探討。
　　 本文研究視角新穎，許多評(píng)論家雖

2、提及了劇中的諷刺意味，卻缺乏系統(tǒng)的梳理。論文對(duì)諷刺對(duì)象的探討更加深入。在分析英國(guó)政府政治言辭時(shí)，不僅剖析其地方自治政策的虛偽性，而且對(duì)其土地法令進(jìn)行諷刺;分析民族性時(shí)，不僅評(píng)判了凱爾特文藝復(fù)興運(yùn)動(dòng)和殖民主義所塑造的扭曲的舞臺(tái)民族性，而且對(duì)現(xiàn)實(shí)生活中國(guó)家內(nèi)部人民互相欺壓的真實(shí)民族性進(jìn)行諷刺;批判資本主義時(shí)，不僅披露了其剝削的本質(zhì)，而且對(duì)其手段進(jìn)行諷刺。
　　 論文由三部分組成。第一部分是引言，簡(jiǎn)要介紹蕭伯納和《英國(guó)佬》，該劇的國(guó)內(nèi)

3、外研究現(xiàn)狀，并簡(jiǎn)單梳理了諷刺的演變，含義和種類(lèi)。第二部分是文章的主體，包括三個(gè)章節(jié)。第一章揭示蕭伯納對(duì)英國(guó)政府政治言辭的諷刺，著重討論愛(ài)爾蘭土地法和自由黨人代表—博饒本所宣揚(yáng)的地方自治。蕭伯納諷刺了英國(guó)意圖幫助愛(ài)爾蘭人解決土地問(wèn)題的偽善，以及博饒本假想在實(shí)現(xiàn)地方自治后，解放、發(fā)展羅斯庫(kù)倫的偽善。從而體現(xiàn)了他對(duì)殖民主義的痛恨，渴望建立國(guó)家聯(lián)邦的理想。第二章通過(guò)解析凱爾特文藝復(fù)興運(yùn)動(dòng)和殖民主義臆造的舞臺(tái)形象，以及諷刺現(xiàn)實(shí)生活中愛(ài)爾蘭人和英國(guó)