民間故事的當(dāng)代傳承——以越南灶頭故事的變異為考察對象_7217.pdf

1、灶頭故事是越南民間故事庫存中儲量豐厚的一類民間故事。它與臘月23號祭灶習(xí)俗有著密切的關(guān)系，也因之使得該故事得到廣泛流傳。在傳統(tǒng)社會，口頭傳承是灶頭故事最為基本的傳播方式。但隨著越南社會現(xiàn)代化進程的拓展，民間故事的流傳途徑越來越豐富多樣。社會的發(fā)展、故事流傳途徑的改變、文化語境的變遷、講述活動中眾多“在場”因素的影響等導(dǎo)致故事發(fā)生了各種變異。這從側(cè)面也說明了民間故事在當(dāng)代生活中的多樣性。
　　論文的正文分為三部分:
　　第一部

2、分:為使讀者對越南灶頭故事有大致的了解，同時為下兩章的研究內(nèi)容打下基礎(chǔ)，本文的第一章主要介紹到目前為止越南灶頭故事的研究狀況及本研究的目地、意義及研究方案，第二章主要是越南祭灶習(xí)俗與灶頭故事的概觀。
　　第二部分:本文第三章主要介紹當(dāng)代生活中口頭流傳的灶頭故事。通過灶頭故事講述的三個個案，研究該故事如何被使用與加以改變，并借此說明在特定語境下灶頭故事的存在狀態(tài)、功能及問題。
　　第三部分:本文第四章主要介紹灶頭故事在其他媒介