企業(yè)社會(huì)責(zé)任報(bào)告中“文本圖片”的多模態(tài)分析.pdf

1、近些年，人們不僅以言語(yǔ)傳遞信息，而且通過(guò)多模態(tài)形式，如圖像，視頻或音樂(lè)來(lái)傳遞。在可以用多種交流模式的信息化時(shí)代，國(guó)內(nèi)外學(xué)者都致力于研究多模態(tài)話(huà)語(yǔ)分析，而這種話(huà)語(yǔ)分析方法也被廣泛應(yīng)用于多個(gè)領(lǐng)域，如廣告，電影海報(bào)，電影，PPT等的分析。本文以韓禮德的系統(tǒng)功能語(yǔ)法及Kress&Van Leeuwen的視覺(jué)語(yǔ)法為理論基礎(chǔ)，對(duì)一些位列世界五百?gòu)?qiáng)的公司在2013年所發(fā)布的企業(yè)社會(huì)責(zé)任報(bào)告進(jìn)行分析，包括埃森克美孚，意大利忠利集團(tuán)，日本出光興產(chǎn)株式會(huì)社

2、共三份報(bào)告，主要分析報(bào)告中的圖片及嵌于圖中的文本。社會(huì)責(zé)任報(bào)告(CSR)是公司陳述在過(guò)去一年里為履行對(duì)股東，客戶(hù)，員工，環(huán)境，資源等的社會(huì)責(zé)任所做的報(bào)告。本文采用定性分析法和描述法來(lái)盡可能的闡述論文主題。
　　論文在回顧多模態(tài)話(huà)語(yǔ)分析和企業(yè)社會(huì)責(zé)任報(bào)告研究的基礎(chǔ)上，以系統(tǒng)功能語(yǔ)法和基于系統(tǒng)功能語(yǔ)法的視覺(jué)語(yǔ)法作為多模態(tài)分析的理論框架。從概念/再現(xiàn)意義，人際/互動(dòng)意義，篇章/構(gòu)圖意義對(duì)社會(huì)責(zé)任報(bào)告中的圖片及相關(guān)的文本進(jìn)行探討。旨在探索