“春野”與“窗”之間——論林庚新詩(shī)的傳統(tǒng)傾向與現(xiàn)代品格.pdf

1、在中國(guó)現(xiàn)代詩(shī)壇上，林庚是一位執(zhí)著且純粹的新詩(shī)探索者。他一生致力于新詩(shī)創(chuàng)作與理論建設(shè)。從1930年轉(zhuǎn)入北大中文系創(chuàng)辦《文學(xué)月刊》到《夜》、《春野與窗》等新詩(shī)集的出版，從“半逗律”“五四體”的提出到《新詩(shī)格律與語(yǔ)言的詩(shī)化》的結(jié)集出版，林庚對(duì)新詩(shī)從創(chuàng)作到理論都做出了堅(jiān)實(shí)的探索。近年來(lái)，林庚的新詩(shī)成就日益受到學(xué)界的重視，對(duì)于林庚新詩(shī)的看法是眾說(shuō)紛紜。從三四十年代開始，對(duì)于林庚新詩(shī)創(chuàng)作就有“晚唐的美麗”和“象征主義”之爭(zhēng)，近來(lái)，也有“現(xiàn)代性”與“

2、傳統(tǒng)詩(shī)美”之說(shuō)。本文力圖打破這不同詩(shī)學(xué)立場(chǎng)的壁壘，從傳統(tǒng)與現(xiàn)代的雙重視角，觀照林庚的新詩(shī)創(chuàng)作與理論這一復(fù)雜現(xiàn)象，探討林庚新詩(shī)中古典意象和現(xiàn)代形式的豐富內(nèi)涵，分析林詩(shī)的傳統(tǒng)傾向與現(xiàn)代品格以及兩者互滲互融而形成的獨(dú)特魅力，以期從中為新詩(shī)的發(fā)展找到一些有益的啟示。 論文分序言、上、下篇和結(jié)語(yǔ)四部分。 序言簡(jiǎn)述林庚的新詩(shī)探索道路及有關(guān)其新詩(shī)的研究現(xiàn)狀。引出傳統(tǒng)傾向與現(xiàn)代品格的概念。 上篇主要通過(guò)對(duì)林庚三十年代新詩(shī)文本的解

3、讀，一方面，挖掘林詩(shī)如何從古典詩(shī)歌中汲取營(yíng)養(yǎng)，在傳統(tǒng)意象的營(yíng)造中傳達(dá)出現(xiàn)代人的生命體驗(yàn)，開辟出了一片中國(guó)古典的。春野”；另一方面，探討林詩(shī)如何吸收西方象征主義的因素，并將之融會(huì)于現(xiàn)代漢語(yǔ)的詩(shī)歌，開啟這扇現(xiàn)代之“窗”，并在此基礎(chǔ)上，展現(xiàn)林庚新詩(shī)中的傳統(tǒng)傾向與現(xiàn)代品格的互相滲透與融合的關(guān)系。 下篇主要從詩(shī)學(xué)的角度，分析林庚的詩(shī)歌、詩(shī)學(xué)中的傳統(tǒng)意識(shí)在象征主義的影響下發(fā)生的異化以及其現(xiàn)代品格在中國(guó)文化傳統(tǒng)中發(fā)生的歸化，并在此基礎(chǔ)上闡述林