漢語禮貌現(xiàn)象的歷時性分析.pdf

1、山 西大學(xué)2 0 1 2 屆碩士學(xué)位論文漢語禮貌現(xiàn)象的歷時性分析作者姓名指導(dǎo)教師學(xué)科專業(yè)研究方向培養(yǎng)單位學(xué)習(xí)年限陳雅瓊吳亞欣教授外國語言學(xué)與應(yīng)用語言學(xué)語用學(xué)外國語學(xué)院2 0 0 9 年9 月一2 0 1 2 年6 月二。一二年六月P o l i t e n e s s ，a s ac o m m o np h e n o m e n o ni n s o c i a l l i f e ，h a s g e n e r a t e da

2、g r e a tn u r n b e ro fe m p i r i c a l r e s e a r c h e sd u r i n g t h e l a s t t w e n t yy e a r s ．F o r a l l i m p o r t a n c es o c i o l o g i s t sa n d p r a g m a t i c sa t t a c ht ot h es t u d yo f

3、 s y n c h r o n i c p o l i t e n e s s ，p e o p l er a r e l yn o t i c e t h e n e c e s s i t yo fd i a c h r o n i c p o l i t e n e s s ．T h e r e f o r e ，t h i s r e s e a r c hf o c u s e do nC h i n e s ep o l

4、i t e n e s s b e h a v i o r f r o mt h e p r a g m a t i c p e r s p e c t i v ew i t h G uY u e g u o ’Sp o l i t e n e s st h e o r y ．T h em a i n p u r p o s e o f t h es t u d y i st of i n do u t t h ec h a n g e

5、 s o f C h i n e s ep o l i t e n e s sp h e n o m e n a t h r o u g h t i m e ．A si t p r o v i d e st h e o r e t i c a lb a s i sa n d f o u n d a t i o n ，t h et r e n d sa n d t h ef a c t o r so f d i a c h r o n i

6、 cp o l i t e n e s sh a d b e e na n a l y z e d ．T h i ss t u d yb e g i n sw i t ht h ed e f i n i t i o n so f p o l i t e n e s s ．T h ea u t h o ru s e c a s es t u d y ，d i a c h r o n i c c o n t r a s t i v e a

7、n a l y s i sa n d q u a l i t a t i v ea n a l y s i s i n t h i ss t u d y ．I nt h em a j o r p a r to f t h i ss t u d y ，t h ed i a c h r o n i cp o l i t e n e s ss t u d y m a yd e v e l o p i n t ot h r e ep a r t

8、 s ：1 ) H o w d ot h e p o l i t e n e s sc h a n g e d a l o n g 、Ⅳi mt h ee l a p s eo f t i m e ；2 ) W h a tk i n do f t r e n d sd o t h ep o l i t e n e s sc h a n g e d i nr e c e n ty e a r s ；a n d3 ) W h a t a r

9、 et h ee f f e c t i n gf a c t o r so f t h o s ep o l i t e n e s sc h a n g e s ．T h ef i r s tp r o b l e mi nc h a p t e rt h r e eo f t h i st h e s i sd e a l sw i t ht h ef i v em a x i m s t h a tM r ．G up r o p

10、 o s e d , f r o mw h i c h w ec a n g e ta g e n e r a li d e a a b o u t p e o p l e ’S u n d e r s t a n d i n g s o n p o l i t e n e s s n o t o n l y i no l d a g e b u t a l s oi nr e c e n ty e a r s ．F u r t h e

11、 r m o r e ，i tg i v e sa l lu n d e r l a yf o rt h et r e n d so fp o l i t e n e s sc h a n g e d ．T h es o l u t i o no f t h es e c o n d p r o b l e m i nc h a p t e r f o u r i ss u m m a r i z e d i n t of i v ek

12、 i n d so f t r e n d sw h i c h g i v e U S ab r i e f u n d e r s t a n d i n g f o rt h e s ec h a n g e s ．T h e t r e n d sa r e s e t t l e d b a s e d o nt h ep o l i t e n e s se x a m p l e sb ya d o p t i n gt

13、h e s em o d e l st o a n a l y z ei nad e t a i l e dw a y ．T h et h i r dp r o b l e mi st h ea u t h o r ’S f i n a la i m ．F o rt h ep o l i t e n e s sh a d b e e nc h a n g e d a l o n g謝t l ls o c i e t ya n d i n

14、 d i v i d u a l s ，t h ei n f l u e n c e d f a c t o r sc a n n o t b e i g n o r e d ．T h e s ee f f e c t i n gf a c t o r s a r ed i v i d e d i n t ot w o p a r t s ：t h ei n t r i n s i ca n d t h ee x t r i n s i

15、 c a s p e c t ．K e yw o r d s ：C h i n e s ep o l i t e n e s s b e h a v i o r ；t h et r e n d sa n dt h ef a c t o r s o fd i a c h r o n i cp o l i t e n e s s ；d i a c h r o n i c c o n t r a s t i v ea n a l y s i