莊河方言市區(qū)話與兩島話語(yǔ)音研究.pdf

1、莊河話分屬膠遼官話區(qū)，莊河方言屬于登連片中的煙威小片。①被歸入北方方言的遼南土語(yǔ)。較普通話而言，其語(yǔ)法結(jié)構(gòu)與普通話大體相同，但在字音上存在差異。同屬莊河地區(qū)四面環(huán)海的島嶼，雖所操方言同屬膠遼官話，但與莊河市區(qū)方言又存在著較為明顯的差異，體現(xiàn)了膠遼官話方言島的性質(zhì)，反映了受普通話擴(kuò)散影響較小的膠遼官話的較早期的形式和特點(diǎn)。
　　本論文采用田野調(diào)查法，以筆者入島采集的第一手材料為主要研究對(duì)象，同時(shí)運(yùn)用了描寫、比較、分析、統(tǒng)計(jì)等方法，從

2、共時(shí)和歷時(shí)的角度對(duì)莊河市區(qū)話和王家、石城兩島話開展了調(diào)查并做以分析。
　　本論文共分為五部分:
　　緒論部分:對(duì)前人在莊河方言研究上取得的成果系統(tǒng)地進(jìn)行梳理，闡明論文研究對(duì)象、方法、意義等。簡(jiǎn)介莊河地區(qū)的自然風(fēng)貌、地理概況和語(yǔ)言概況，以及配合調(diào)查工作的發(fā)音人的基本情況。
　　第二部分:從共時(shí)角度對(duì)莊河市區(qū)話、兩島話和大連市區(qū)話的語(yǔ)音系統(tǒng)進(jìn)行研究（包含聲、韻、調(diào)及聲韻拼合），分析并歸納出三者各自的語(yǔ)音系統(tǒng)特征，并將其同普

3、通話語(yǔ)音系統(tǒng)進(jìn)行對(duì)比分析。
　　第三部分:從歷時(shí)角度對(duì)兩島話語(yǔ)音系統(tǒng)進(jìn)行描寫與研究，并從聲母、韻母、聲調(diào)三方面同《廣韻》、《中原音韻》及《五方元音》為代表的語(yǔ)音面貌進(jìn)行比較研究
　　結(jié)語(yǔ)部分:莊河方言受普通話、東北方言及膠遼官話的多重影響，其內(nèi)部存在一定差異，本文之前，針對(duì)莊河方言內(nèi)部語(yǔ)音系統(tǒng)的研究成果極少，筆者按照其內(nèi)部差異將莊河方言分為兩部分，這不僅能為膠遼官話內(nèi)部異同研究的進(jìn)一步完善和發(fā)展提供材料，特別是研究膠遼官話在