重造經(jīng)典的理想追求——論沈從文對《月下小景》集中佛經(jīng)故事的重寫.pdf

1、《月下小景》集在"沈從文研究"圖景中,歷來以一種淡化的姿態(tài)存在,未得到研究者的關(guān)注和重視.研究者更未曾對《月下小景》集中佛經(jīng)故事的出處及原文進(jìn)行過挖掘、考證、比較.該文試圖從"重寫"這一角度出發(fā),運(yùn)用比較學(xué)的方法,理清《月下小景》集和佛經(jīng)故事之間存在的文本互涉關(guān)系,細(xì)致解析沈從文重寫佛經(jīng)文本的具體過程,以此來探究沈從文深層文化心理結(jié)構(gòu)及哲學(xué)、美學(xué)的豐富內(nèi)涵,和多樣化的敘事藝術(shù).全文分為上下兩篇.上篇又分為兩大部分.第一部分:佛教教義與創(chuàng)

2、作主體人格建構(gòu)的契合.沈從文在對佛經(jīng)故事的重寫中,不可避免地會把自我從青年時(shí)代就已傾心神往的大乘佛教教義以"潛在/隱性"的方式融合于深層次的人格精神結(jié)構(gòu)中,成為他復(fù)雜多方的意識形態(tài)的一部分,并影響他四十年代生命哲學(xué)的確立.第二部分:佛典敘事與創(chuàng)作主體藝術(shù)思維的親和.沈從文大膽地吸收佛經(jīng)敘事理念,注重故事敘述的生動性、趣味性、審美性.具體表現(xiàn)在兩個方面:第一點(diǎn)是對于佛經(jīng)敘事結(jié)構(gòu)的借鑒.第二點(diǎn)是想象力的繼承.下篇又分為兩大部分.第一部分:中