作為歷史與實(shí)踐的中國(guó)當(dāng)代電影改編.pdf

1、綴『磣蠢學(xué)博士學(xué)j位論j變作為歷史與實(shí)踐的寧，國(guó)當(dāng)代電影改編院系j專業(yè)：姓名：指導(dǎo)教師：完成、j日期：中國(guó)語(yǔ)言文學(xué)系中國(guó)現(xiàn)當(dāng)餓文學(xué)龔金平閔斌一一教授2006年4月R日ABSrRACTThisdissertationcontemplatestheChinesecontemporarymovieadaptationbasedonthetheoreticalheightandsocial，historical，culturalaspectsI

2、tnotonlystudiesthemaincharactersofChinesecontemporarymovieadaptationbutalsoanalyzessomespecialmovieswhichareadaptedItnotonly00n∞r(nóng)nsaboutSOmeprevalentphenomenaofChinesecontemporarymovieadaptationbutalsopresentsSometheoret

3、icalandpracticalsubjectsaboutmovieadaptation11lisdissertationwillnotunderstandthehistoryandpracticeofmovieadaptationisolatedlybutcareforthedateofthemovienarratesandthedateofthemoviejSnarrated1nbisdissertationcⅢfortheconn

4、ectionsbetweenthemovieandthewritings，andcaresfortheinfluencetotheChinesecontemporarymovieadaptationofspecialsocial，historical，culturalaspecIs，internationalbackgroundandotherSocialcurrentsTherearefivechaptersinthisdissert

5、ation，thefirstchapterispreface，introducestheprehistoryofmovieadaptation，andthepreviousstudyonmovieadaptation，andpresentsthisdissenatiunsstartingpointThesecondchapterisaboutthemovieadaptationof19491976，focusesonthefoundat

6、ionofrevolutionarywordandclassicalnarration，andtheformationofthemainstreamideologyThethirdchapterstudythemovieadaptationof1980s，focusesonthreeissues：themovieadaptationoftheChinesemodemliterature，thefoolingstandpointtothe

7、city，thenuwconceptandthenewconditionaboutmovieadaptationThefourthchaptercaresforthemovieadaptationfrom1990stothecurrent，stressesontheanxietyaboutmodernitytheinfluenceoftheinternationalandthepostmodernitytotheChineseconte

8、mporarymovieadaptationThefifthchapterstudytheChinesecontemporarymovieadaptationgenerallyincludedthethesisestablishment，theadaptationoftheplaysandthenarrativestudyaboutChinesecontemporarymovieadaptationThisdissertationisu

9、nintentionaltofoundthehistoryofChinesecontemporarymovieadaptation，andthedissertationdoesn’twanttosummarytheChinesecontemporarymovieadaptationtheoreticallyOntheotherhand，thisdissertationwanttobeaskeletalhistoryofChineseco

10、ntemporarymovie，theskeletalhistorybetweentheChinesecontemporarymovieandtheera，thesocietythemainstreamideologyandtheinternationalbackgroundKeywords：TheChinesecontemporarymovieadaptationThehistoryandthepracticeLibrarycatal