翻譯語(yǔ)境觀指導(dǎo)下詞義的確定.pdf

1、分類號(hào)： 密級(jí)： 分類號(hào)： 密級(jí)：專 業(yè) 學(xué) 位 研 究 生 學(xué) 位 論 文 專 業(yè) 學(xué) 位 研 究 生 學(xué) 位 論 文論文題目（中文） 論文題目（中文） 翻譯語(yǔ)境觀指導(dǎo)下詞義的確定 翻譯語(yǔ)境觀指導(dǎo)下詞義的確定論文題目（外文） 論文題目（外文）Deciding Word Meanings with Reference tothe Context Theory研 究 生 姓 名 研 究 生 姓 名 朱靜靜 朱靜靜學(xué) 位 類 別 學(xué) 位 類

2、 別 翻譯碩士 翻譯碩士專 業(yè) 學(xué) 位 領(lǐng) 域 專 業(yè) 學(xué) 位 領(lǐng) 域 英語(yǔ)筆譯 英語(yǔ)筆譯學(xué) 位 級(jí) 別 學(xué) 位 級(jí) 別 碩 士 碩 士校內(nèi)導(dǎo)師姓名、職稱 校內(nèi)導(dǎo)師姓名、職稱 陳生梅 副教授 陳生梅 副教授校外導(dǎo)師單位、姓名 校外導(dǎo)師單位、姓名 甘肅省外事辦公室 趙生蘭 甘肅省外事辦公室 趙生蘭起 止 年 月 起 止 年 月 2014 年 10 月 至 2015 年 10 月 2014 年 10 月 至 2015 年 10 月論 文 提

3、 交 日 期 論 文 提 交 日 期 2015 年 10 月 2015 年 10 月論 文 答 辯 日 期 論 文 答 辯 日 期 2015 年 11 月 2015 年 11 月學(xué) 位 授 予 日 期 學(xué) 位 授 予 日 期校址：甘肅省蘭州市 校址：甘肅省蘭州市I翻譯語(yǔ)境觀指導(dǎo)下詞義的確定摘 要翻譯語(yǔ)境觀指導(dǎo)下詞義的確定摘 要本文通過(guò)翻譯馬洛禮?奈 （Malory Nye） 的著作 《宗教——基礎(chǔ)知識(shí)》 （Religion:The Ba